A MAXIMUM AMOUNT in Slovenian translation

• najvišji znesek
• največjim zneskom
• maksimalni znesek
• največja količina
• najvišjega zneska
• najvišjim zneskom
• največji znesek

Examples of using A maximum amount in English and their translations into Slovenian

Add to Compare Details This godly cream contains a maximum amount of Argan oil,
Ta božanska krema vsebuje maksimalno količino Arganovega olja, zato blagodejno vpliva na kožo,

The Centre concluded a framework contract in 2009 for a maximum amount of 9 million euro,
Center je leta 2009 sklenil okvirno pogodbo za največji možni znesek 9 milijonov EUR,

an investor can for a claim of compensation up to a maximum amount of €20,000.
lahko vlagatelj zaprosi za sofinanciranje v višini največ 20.000 EUR.

The BMW i vehicles allow for fully electric driving with a maximum amount of driving pleasure.
Vozila BMW i omogočajo popolnoma električno vožnjo z največjim odmerkom užitka v vožnji.

Where Member States set a maximum amount for compensatory damages in the event of death
Kadar država članica določi najvišji znesek odškodnine za primer smrti

A maximum amount of EUR 10 billion shall be provisioned from the Union budget through a specific budget line in the framework of the annual budgetary procedure or through a budget transfer.
Iz proračuna Unije se zagotovi najvišji znesek v višini 10 milijard EUR, in sicer iz posebne proračunske vrstice v okviru letnega proračunskega postopka ali s prenosom proračunskih sredstev.

there is a maximum amount that is allowed to leach out of the material.
je določena največja količina, ki sme prehajati iz materiala.

(a) for children attending an education establishment in another EU Member State, a maximum amount per dependent child equal to the amount of the education allowance actually received for that child;
(a) za otroke, ki se šolajo v izobraževalni ustanovi v drugi državi članici EU, je najvišji znesek za vzdrževanega otroka enak znesku dejansko prejetega dodatka za izobraževanje za tega otroka;

the budget foreseen in the business plan for each operation, and shall not exceed a maximum amount of EUR 75 000 for each beneficiary.
ne presega 50% predvidenega proračuna iz poslovnega načrta za posamezno dejavnost in ne presega najvišjega zneska za posamezno dejavnost, tj. 50 000 EUR.

The Council adopted a decision providing macro-financial assistance to Ukraine in the form of a loan facility with a maximum amount of EUR 500 million(20/10+ 11144/10 ADD 1 REV 3).
Svet je sprejel sklep o zagotavljanju makrofinančne pomoči Ukrajini v obliki posojila z najvišjim zneskom 500 milijonov EUR(20/10+ 11144/10 ADD 1 REV 3).

is eligible to receive the bonus 100% up to a maximum amount of R$ 500(or the same amount equivalent for other currencies).
bo vaš prvi depozit(minimalna ZDA$ 4) in je upravičen do prejemanja bonusa 100% do najvišjega zneska R$ 500(ali enako količino ekvivalent za druge valute).

the budget foreseen in the business plan for each operation and shall not exceed a maximum amount of 50 000 EUR for each operation.
ne presega 50% predvidenega proračuna iz poslovnega načrta za posamezno dejavnost in ne presega najvišjega zneska za posamezno dejavnost, tj. 50 000 EUR.

The Commission shall also be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 fixing a minimum amount and a maximum amount for the financing of supporting educational measures from Member States' annual definitive allocations.
Komisija je prav tako pooblaščena za sprejetje delegiranih aktov v skladu s členom 227, v katerih določi najmanjši in največji znesek financiranja podpornih izobraževalnih ukrepov v okviru letnih dokončnih dodelitev državam članicam.

the budget foreseen in the business plan for each operation and shall not exceed a maximum amount of EUR 100 000 for each operation.
ne presega 50% predvidenega proračuna iz poslovnega načrta za posamezno dejavnost in ne presega najvišjega zneska za posamezno dejavnost, tj. 50 000 EUR.

a payment account up to a maximum amount of EUR 150.
plačilnem računu do vrednosti največ 150 eurov.

The absolute component shall be expressed as a maximum amount for the sum of all amounts past due owed by an obligor to the institution,
Absolutna sestavina je izražena kot najvišji znesek za vsoto vseh zneskov, že zapadlih v plačilo, ki jih dolžnik dolguje instituciji,

Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96%
Člen 6 navedene uredbe predvideva, da je treba glede na ponudbe, prejete v okviru razpisa, določiti najvišji znesek pomoči za zgoščeno maslo z najnižjo vsebnostjo maščob 96%, ali sprejeti odločitev,

It is therefore appropriate to limit the level of Union aid towards the price of products through a maximum amount of Union aid per child
Zato je primerno, da se stopnja pomoči Unije glede cene proizvodov omeji z določitvijo najvišjega zneska pomoči Unije na otroka

A request for provisional measures under Section 3 in relation to seizure of property on which a confiscation order consisting in the requirement to pay a sum of money may be realised shall also indicate a maximum amount for which recovery is sought in that property.
V zaprosilu za začasne ukrepe na podlagi 3. dela, ki se nanaša na zaseg premoženja, v zvezi s katerim se lahko izda odredba za odvzem v obliki zahtevka za plačilo denarnega zneska, se navede tudi najvišji znesek, ki se lahko kot odškodnina povrne iz premoženja.

The EGF is one of the special instruments not included in the MFF, with a maximum amount from January 2014 to 31 December 2020 of EUR 3 billion,
ESPG je eden od posebnih instrumentov, ki niso vključeni v MFF, z najvišjim zneskom od januarja 2014 do 31. decembra 2020 v višini 3 milijard EUR; znesek v podporo