A MAXIMUM AMOUNT in Slovak translation

• maximálnu sumu
• maximálnu výšku
• maximálne množstvo
• maximálnu čiastku
• maximálna suma
• maximálnej výšky
• maximálna výška
• maximálnej sumy
• maximálnej výške

Examples of using A maximum amount in English and their translations into Slovak

There will be a maximum amount you will be able to charge for your rental based on a number of different factors.
K dispozícii bude maximálna suma, ktorú bude môcť účtovať za požičanie na základe niekoľkých rôznych faktorov.

As a result, green tea retains a maximum amount of antioxidants and polyphenols the substances that give green tea its many benefits.
V dôsledku toho, zelený čaj zachováva maximálne množstvo antioxidantov a polyfenolov a to sú látky, ktoré dávajú zelenému čaju množstvo výhod.

Under the ZOZKD, a maximum amount of compensation is laid down for individual types of losses.
Výška odškodnenia nesmie prekročiť maximálnu výšku, ktorá sa každý rok stanovuje veľkovojvodským nariadením.

However, the Commission shall set in the framework of the multiannual programme a maximum amount of aid per traction unit;
Komisia však v rámci viacročného programu stanoví maximálnu sumu pomoci na trakčnú jednotku;

A maximum amount of EUR 10 billion shall be provisioned from the EU budget through a specific budget line in the framework of the annual budgetary procedure or through a budget transfer.
Maximálna suma 10 miliárd EUR sa zabezpečí z rozpočtu Únie prostredníctvom osobitného rozpočtového riadku v rámci ročného rozpočtového postupu alebo prostredníctvom rozpočtového presunu.

Economically justified variable costs include variable costs for the purchase of fuel and buying a maximum amount of heat determined by energy efficiency indicators.
Výpočet maximálnej výšky ekonomicky oprávnených variabilných nákladov na nákup paliva a variabilných nákladov na nákup tepla má lepšie zohľadňovať aktualizované ukazovatele energetickej účinnosti.

The US Environmental Protection Agency has set a maximum amount of fluoride allowable in drinking water of 4mg per litre.
Americká agentúra na ochranu životného prostredia stanovila maximálne množstvo fluoridu povoleného v pitnej vode na 4 mg na liter.

The Community undertakes to limit the levy applicable to imports of products covered by the present arrangement to a maximum amount of 10%, ad valorem.
Spoločenstvo sa zaväzuje, že obmedzí clo platné pre dovoz produktov, na ktoré sa vzťahuje táto dohoda, na maximálnu výšku 10% ad valorem.

The grant is calculated on the basis of a lump sum financing system fixed per‘tranches', where a maximum amount can be applied to the different costs of projects.
Grant sa vypočíta na základe systému financovania formou jednorazových súm stanoveného na„tranže“, kde maximálnu sumu možno uplatňovať na rozličné náklady projektov.

However, there is a maximum amount for some items for which compensation can be paid.
Pri niektorých položkách je však stanovená maximálna výška, v ktorej možno vyplatiť odškodnenie.

Q: Is there a maximum amount of cash I can get with my purchase?
Otázka: Je stanovená maximálna suma, ktorú môžem za svoj nákup dostať?

by the Member States, up to a maximum amount.
ktoré vznikajú členským štátom, až do maximálnej výšky.

The Community undertakes to limit the levy applicable to imports of products covered by the present Agreement to a maximum amount of 10%, ad valorem.
Spoločenstvo sa zaväzuje obmedziť poplatky uplatniteľné pri dovoze výrobkov podľa tejto dohody na maximálnu výšku 10% ad valorem.

The new websites are designed to give the visitors a maximum amount of information, as easily accessible as possible.
Nové web stránky boli vytvorené, aby dali svojim návštevníkom maximálne množstvo dostupných informácií najľahším možným prístupom.

There could also be a maximum amount of profits that the client can withdraw if they haven't made a first deposit yet.
Môže byť maximálna výška zisku, ktorý klient môže odstúpiť Ak nemáte vložil prvý vklad ešte.

Size: There will be a maximum amount you will be able to charge based on the square footage
Veľkosť: K dispozícii bude maximálna suma, ktorú bude môcť účtovať založené na námestí zábery

According to this framework contract, the Centre could sign specific contracts with selected suppliers up to a maximum amount of 9 million euro.
Podľa tejto rámcovej zmluvy mohlo centrum podpísať osobitné zmluvy s vybranými dodávateľmi do maximálnej sumy 9 mil. EUR.

Initially, the welcome bonus is a bonus 1xBet 100% for a maximum amount of 100€.
Spočiatku, welcome bonus je bonus 1xBet 100% na maximálnu výšku 100 €.

Drutex has the MB-WG 60 hothouse that bases on a system of thermally insulated profiles which let into the garden a maximum amount of daylight necessary for the plants' growth.
Firma Drutex ponúka zimné záhrady MB-WG 60 na báze tepelne izolovaných profilov, vďaka ktorým vchádza do záhrady maximálne množstvo svetla nevyhnutného pre správny rozvoj a rast rastlín.

There is neither a minimum nor a maximum amount of compensation for damages a court may award to be paid by the perpetrator of a crime.
Neexistuje ani minimálna, ani maximálna výška odškodnenia, ktoré má zaplatiť páchateľ trestného činu, ktorú môže súd priznať.