Examples of using A proxy server in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
WinGate for Windows XP- a proxy server through which several users connected by a local network can access the Internet at once.
WinGate Windows XP- proxy strežnik, preko katerega lahko več uporabnikov, ki so povezani z lokalnim omrežjem, hkrati dostopa do interneta.Show As Tab A proxy server is a server that acts as an intermediary between your computer
Pokaži kot zavihek Posredniški strežnik je Firefox allows you to connect to a proxy server, configure a master password,
Firefox vam omogoča povezovanje s proxy strežnikom, konfiguriranje glavnega gesla,With Smart DNS connects the user automatically to certain websites(e.g., US Netflix), via a proxy server.
Med Smart DNS samodejno poveže uporabnika z določenimi spletnimi mesti(npr. ZDA Netflix), prek strežnika proxy.Internet Encryption The tool gives to the network software the ability to work through a proxy server in case of its absence.
Orodje omogoča, da programsko opremo omrežja, sposobnost za delo preko proxy strežnika v primeru njegove odsotnosti.Zenmate Premium is a proxy server which helps you open those websites which are a block in your country.
Zenmate Premium je proxy strežnik, ki vam pomaga odpreti te spletne strani, ki so blok v vaši državi.VPN& Proxy The tool gives to the network software the ability to work through a proxy server in case of its absence.
VPN& in the X-Forwarded-For header, either yours or that of a proxy server you are using, has been blocked.
ali vaš ali od strežnika proxy, ki ga uporabljate, je blokiran.Windows Server 2003 DNS server is behind a proxy server or firewall?
je If you connect to the Internet by using a proxy server on the local area network,
Če vzpostavjate povezavo z internetom tako, da uporabite proxy strežnik v lokalnem omrežju,the update module of ESET NOD32 Antivirus will use the connection through a proxy server.
bo modul za posodabljanje protivirusnega programa ESET NOD32 Antivirus vzpostavil povezavo prek proxy strežnika.These problems may occur when you connect to the Internet through a proxy server on which Basic authentication is enabled.
Do teh težav lahko pride, ko vzpostavite povezavo z internetom prek strežnika proxy, v katerem je omogočeno osnovno preverjanje pristnosti.Should be checked if your computer uses a proxy server to connect to the Internet.
Preveriti je treba, ali računalnik za vzpostavljanje povezave z internetom uporablja proxy strežnik.can connect through a proxy server or double NAT.
se lahko poveže prek proxy strežnika ali dvojno NAT.select I am unsure if my Internet connection uses a proxy server.
potrdite polje Nisem prepričan, ali moja internetna povezava uporablja proxy strežnik.said the manifesto came from a proxy server.
je manifest prišel od proxy strežnika.The Connection through a proxy server option should be chosen if a proxy server is to be used for updating ESET NOD32 Antivirus.
Možnost Vzpostavi povezavo prek look for the checkbox that says“Use a Proxy server for your LAN”.
poiščite potrditveno polje, ki pravi“Uporabi proxy strežnik za vaš LAN”.Proxifier- a useful utility, that allows to work via a proxy server to the programs, that do not have this feature….
Proxifier- koristen pripomoček, ki omogoča, da delo prek proxy strežnik za programe, ki nimajo te funkcije.I just ran across this good how-to on replacing ads using a proxy server(in this case safesquid).
Pravkar sem tekel čez to kako dobro, da o zamenjavi oglasov uporabljate proxy strežnik(v tem primeru safesquid).
