ADDITIVES in Slovenian translation

• dodatkov
• aditivov
• dodatki
• aditivi
• dodatke
• aditive
• aditivih
• dodatkih

Examples of using Additives in English and their translations into Slovenian

Yogurt must not have any additives.
Jogurt mora biti brez dodatkov.

Using Too Many Additives.
Za uporabo številnih dodatnih.

It is therefore not appropriate to exclude such substances from food additives legislation.
Zato ni primerno izključiti takšne snovi iz zakonodaje o aditivih za živila.

Now it is used for the production of drugs and food additives.
Uporablja se za proizvodnjo zdravil in prehranskih dopolnil.

of the Council amending Directive 95/2/EC on food additives other than colours
Sveta o spremembi Direktive 95/2/ES o dodatkih za živila razen barvil

We offer determination of different groups of microorganisms in the production process, additives and final product,
Nudimo vam določitve različnih skupin mikroorganizmov v procesu, dodatkih in na končnem izdelku

present in many important plastics and plastic additives, can negatively influence the immune system.
je prisoten v mnogih pomembnih plastičnih in plastičnih dodatkih, negativno vpliva na imunski sistem.

beverage in your local supermarket must have very detailed information on content, additives, preservatives… but not wine.
jo kupite v vaši trgovini mora imeti navedene natančne podatke o vsebini, dodatkih, konzervansih… a ne vino.

CMC 8 on agronomic additives.
CMC 8 o agrarnih dodatkih.

other food additives, descaling, and leather processing.
prehranskih dodatkih, za odstranjevanju vodnega kamna in proizvodnji usnja.

Common additives for glass fiber, sometimes added to synthetic rubber,
Steklo je najpogostejši dodatek, včasih pa se dodajo sintetične gume,

As cosmetics and daily chemical additives, it owns the effect of anti-wrinkle and anti-Aging.
Kot kozmetika in vsakodnevni kemični dodatek ima v lasti učinek anti- aginga proti gubam.

Technological additives: densifiers
TEHNOLOŠKI DODATKI: sredstvo za zgoščevanje

avoid artificial additives, unnecessary fillers
se izogibajo umetnim dodatkom, nepotrebnim polnilom

If food additives already contain minerals that are obtained from the"dead" form….
Če prahranski dodatek že vsebuje minerale so ti pridobeljeni iz"mrtve" oblike… nevezane na organsko snov….

Special cleaning additives in our hybrid additives dissolve existing deposits
Posebni čistilni dodatki v našem dodatku za hibride odstranijo obstoječe obloge

The additives must be designated by the name of their functional class,
Aditiv mora biti označen z imenom funkcijskega razreda,

The authorisation procedure for food additives is laid down in Regulation(EC) No 1331/2008.
Postopek odobritve aditiva za živila je določen z Uredbo(EC) št. 1331/2008.

Those additives were subsequently entered in the Register of feed additives as existing products,
Navedeni dodatek je bil naknadno vpisan v register krmnih dodatkov Skupnosti

So I avoid all these additives, which I don't want in my food.
Na tak način se izognemo vsem aditivom, ki jih ne želimo v svoji hrani.