Examples of using Additifs in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des additifs contenant les ajouts apportés depuis 2002 au Glossaire de termes pour la normalisation des noms géographiques du Groupe d'experts;
Addendum pages containing additions made since 2002 to the Glossary of Terms for the Standardization of Geographical Names of the Group of Experts;Les additifs 2 à 4 sont les rapports sur les visites dans les pays, respectivement à Sri Lanka,
Ainsi, le Rapport annuel de l'ONUDI pour 2005 et ses additifs contiennent le rapport sur l'exécution du programme de 2005.
Thus, the Annual Report of UNIDO 2005 and its addendum contain the programme performance report for 2005.Les additifs 2 et 3 contiennent les rapports sur les visites de pays effectuées respectivement en Azerbaïdjan et aux Maldives.
Addendums 2 and 3 are the reports of the country visits to Azerbaijan and to the Maldives, respectively.ses notes figurant dans le document A/49/425 et ses additifs A/49/414 et A/49/459.
notes contained in documents A/49/425 and its addendum, A/49/414 and A/49/459.Les additifs 3 à 6 rendent compte des visites en Géorgie,
Addendums 3 to 6 are the reports on the country visits to Georgia,On trouvera dans les additifs à la présente note des renseignements sur les rapports soumis au Comité préparatoire pour examen.
Information on reports submitted for the consideration of the Preparatory Committee will be transmitted to it as addenda to the present note.La rémanence de Sailkote est largement supérieure à celle des additifs au Téflon ou des huiles, ou lubrifiants à base de cire.
Les molécules spécifiques générées varient en fonction des additifs et des colorants utilisés,
Les pesticides au phosphure d'aluminium(3048), contenant des additifs empêchant le dégagement de gaz inflammables toxiques sont des matières de la classe 6.1.
Aluminium phosphide pesticides, with additives inhibiting the emission of toxic flammable gases are substances of Class 6.1.Elle a également produit des additifs à la plupart de ses contrats dans lesquels elle s'engageait à payer les surprimes en question.
AOC has also produced supplements to most of its contracts in which AOC undertook to pay for such insurance.elles sont pressées sans additifs pour maintenir intacte la précieuse qualité de l'huile d'olive vierge extra.
cold pressed without chemicals to preserve the original characteristics of our premium extra virgin olive oil.La silice ultra fine, les additifs et les élastomères synthétiques présents dans le composé contribuent à prolonger la durée de vie du pneu.
The use of ultra fine silica, addictives and synthetic elastomers in the compound helps to increase the life expectancy of the tyre.La silice ultra fine, les additifs et les élastomères de synthèse présents dans ce composé prolongent la durée de vie de la bande de roulement.
The ultra fine silica, addictives and synthetic elastomers offer longer tread life.Ces études forment donc les additifs 1 à 7 du présent document; elles se présentent comme suit.
These studies are contained in addenda 1 to 7 of this document, as follows.L'évaluation des additifs d'oxydation du Hg0
Evaluation additives for the oxidation of Hg0Les additifs qui justifient que ces produits soient aujourd'hui considérés comme dangereux pour l'environnement sont par exemple le zinc et les biocides qui assurent leur stabilité dans les pays chauds.
Examples of the additives which now cause ÉTAPE 3: Ajoutez du détergent et des additifs dans le distributeur- Chargement du liquide
STEP 3: Add detergent and additives to the dispenser- Loading the liquidUn Soulagement rapide, sans Additifs Réduit la formation de Vésicules
Orange Blossom Honey 250g naturel, sans additifs, ajoutez-le à votre boîte d'oranges.
Orange Blossom Honey 250g natural with no additives, add it to your box of oranges.
