ADJUNCT in Slovenian translation

• dodatek
• dopolnilo
• izredni
• dodatna
• dodatka
• dodatni

Examples of using Adjunct in English and their translations into Slovenian

LDL-C in patients with homozygous familial hypercholesterolaemia as an adjunct to other lipid-lowering treatments e. g.
pri bolnikih s homozigotno družinsko hiperholesterolemijo kot dopolnilo drugim terapijam za zniževanje lipidov npr.

ophthalmic drops are used as an adjunct in complex therapy.
se očesne kapljice uporabljajo kot dopolnilo pri kompleksni terapiji.

In Parkinson's disease patients receiving chronic levodopa treatment as adjunct therapy there was no clinically significant effect of levodopa treatment on rasagiline clearance.
Pri bolnikih s Parkinsonovo boleznijo, ki so kot dodatno terapijo stalno prejemali levodopo, ni bilo nobenega klinično pomembnega vpliva levodope na očistek razagilina.

I was also surprised when the head of the computer science program mentioned an adjunct professorship.
Prav tako me je presenetilo, ko mi je predstojnik računalniškega oddelka omenil izredno profesuro.

Pregabalin is an anticonvulsant drug used for neuropathic pain and as an adjunct therapy for partial seizures with or without secondary generalization adults.
Pregabalin je antikonvulzivno zdravilo, ki se uporablja za nevropatsko bolečino in kot dodatno zdravljenje za parcialne napade s sekundarno generalizacijo ali brez nje pri odraslih.

Christiane Paul is the Adjunct Curator of New Media Arts at the Whitney Museum of American Art
Christiane Paul je namestnica kuratorja za novomedijske umetnosti v Whitney Museum of American Art

He founded the electronic music record label Adjunct Audio in early 2005 with friend Konstantin Gabbro, through Kompakt records.
Ustanovil je glasbeno založbo minimal techna Adjunct Audio zgodaj leta 2005 skupaj s prijateljem Konstantinom Gabbrojem prek nemške glasbene založbe Kompakt.

He was also an Adjunct professor of the Classical Saxophone Studio at FIU, the New World School of the Arts in Miami, and a member of the Florida Saxophone Quartet.
V ZDA je deloval je tudi kot profesor klasičnega saksofona na FIU(The New World School of the Arts, Miami) in kot član Kvarteta saksofonov Florida.

Christiane Paul is the Adjunct Curator of New Media Arts at the WhitneyMuseum of American Art
Christiane Paul je namestnica kuratorja za novomedijske umetnosti v Whitney Museum of American Art

She was an adjunct professor at the University of Southern Maine
Delala je kot izredna profesorica na univerzi Southern Maine

Treatment of high tumour burden follicular lymphoma as adjunct to appropriate combination induction chemotherapy such as a CHOP-like regimen.
Zdravljenje folikularnega limfoma z veliko tumorsko obremenitvijo kot dodatno zdravljenje ob ustrezni kombinirani uvajalni kemoterapiji, kot je shema, podobna CHOP zdravljenju..

It concluded that they may provide a novel stand-alone therapy or an adjunct therapy for groups of asthma sufferers who do not respond to current(corticosteroid) therapy.
Zaključeno je, da lahko zagotovijo stabilno terapijo ali pomožno terapijo za skupino bolnikov z astmo, ki nima pozitivnega odziva na trenutno zdravljenje.

As an adjunct therapy, its effect is indisputable;
Kot pomožno zdravljenje je njen učinek nedvomen,

Learning is but an adjunct to ourself; And where we are,
Naša učenost je samo del nas samih in kjer smo mi,

Ristfor is indicated in combination with a sulphonylurea(i.e., triple combination therapy) as an adjunct to diet and exercise in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and a sulphonylurea.
Zdravilo Ristfor je indicirano v kombinaciji s sulfonilsečnino(tj. trojno kombinirano zdravljenje) kot dodatek dieti in telesni aktivnosti pri bolnikih z neustrezno nadzorovano sladkorno boleznijo pri jemanju največjega odmerka metformina, ki ga prenašajo, in sulfonilsečnine.

Antonis Polemitis, a venture capitalist at Ledra Capital as well as an adjunct faculty member
Antonis Polemitis, tveganega kapitala na Ledra Capitalas tudi dodatek član fakulteta

He is adjunct professor of astronomy at Marymount College,
Je izredni profesor astronomije na fakulteti Marymount,

are both adjunct professors at the Victoria University of Wellington(VUW)
sta dodatek profesorji na Victoria University of Wellington(VUW)

as monotherapy(without levodopa) or as adjunct therapy(with levodopa)
monoterapija(brez levodope) ali kot dodatna terapija(z levodopo)

director of the Copenhagen Consensus Center, and adjunct professor at Copenhagen Business School.
direktor Centra za Kopenhagenski konsenz in izredni profesor na Poslovni šoli v Kopenhagnu.