AN ADDITION in Slovenian translation

• dodatek
• dopolnitev
• dodajanje
• seštevanja
• dodatkom
• prizidek

Examples of using An addition in English and their translations into Slovenian

As an addition to conventional rheumatoid arthritis treatment, these alternative therapies may help ease joint pain
Kot dopolnilo običajnemu zdravljenju z revmatoidnim artritisom lahko te alternativne terapije pomagajo zmanjšati bolečine v sklepih

It's not just an addition, it is a major addition to the oeuvre of the artist.".
Dodal je, da ne gre"le za dodatek, ampak kar izjemno pomemben dodatek k umetnikovemu opusu".

As an addition to previous Annual Reports, information is included on developments in research
Kot dopolnilo k prejšnjim letnim poročilom vsebuje to poročilo informacije o razvojnih dejavnostih

An addition of a word or a removal of one can drastically affect your conversion rates.
Če v besedilo dodate besedo ali jo izbrišete, lahko bistveno vplivate na stopnjo konverzije.

WOELV- the musical countenance of Genevieve Castrée- is, in her own words, an addition to and completion of a lot more exhausting comic work.
WOELV je glasbeni obraz Genevieve Castrée, dopolnilo in dovršitev njenega, kot pravi sama, veliko bolj napornega risarskega dela.

Remember that popular folk remedies are just an addition to the methods of official medicine,
Ne pozabite, da so ljudska ljudska zdravila le dopolnilo metodam uradne medicine,

As an addition to dry and wet fire resistant masses we produce a range of special fire resistant masses.
Kot dopolnilo k suhim in vlažnim kislim ognjevarnim masam izdelujemo paleto specialnih ognjevarnih mas.

an insulating glass as an addition inside the windows of the old window, the house becomes more well-insulated.
izolacijsko steklo kot dodatna znotraj polja v starem oknu bo hiša bolj dobro izolirana.

Physiotherapeutic methods can be applied as an independent type of treatment or as an addition to the main one.
Fizioterapevtske metode se lahko uporabljajo kot samostojno zdravljenje in kot dopolnilo glavnemu.

except as a basis for, or an addition to, certain social protection programmes.
razen kot osnova ali dopolnilo nekaterih programov na področju socialne zaščite.

Mr Albertini to vote on it as an addition or as a separate paragraph.
gospoda Albertinija, da se o njej glasuje kot o dodatku ali kot ločeni točki.

research works, as an addition to archival documents for publication in documentary films and for the needs of exhibitions.
raziskovalnih nalogah, kot dopolnjevanje arhivskih dokumentov ter za objavljanje v dokumentarnih filmih.

The Study Room was opened due to increasing public interest and as an addition to study.
Študijski kabinet je nastal zaradi vedno večjega zanimanja javnosti in kot dopolnilo študija.

Tidy, tidy, tidy- For separate mounting on the wall or as an addition to the GARDENA Tool Rack.
Pospravljeno, pospravljeno, pospravljeno- za posamično pritrjevanje na steno ali kot dodatno držalo na GARDENA obešalu za ordje.

Use this GARDENA Single Holder for separate installation on the wall or as an addition to the GARDENA Tool Rack.
Uporabite to GARDENA posamezno držalo za namestitev na steno ali kot dodatno držalo na GARDENA obešalu za orodje.

There is no doubt that you will develop an addition to this serum once you give it a try because it feels really good on the skin
Nobenega dvoma ni, da boste razvili dodatek k tej seruma, ko ga preizkusite, saj je po njegovem mnenju zelo dobro na kožo

As an addition, you can recommend some folk remedies, but we must remember
Kot dodatek lahko priporočimo nekaj ljudskih pravnih sredstev,

predominantly motor oil, that LIQUI MOLY successfully sold throughout the world- more than just an addition to the additive business,
jih je podjetje LIQUI MOLY uspešno prodajalo po celem svetu- več kot le dopolnitev posla z dodatki,

For example, if a real number is used in an addition operation in combination with currency data,
Če je na primer realno število uporabljeno v operaciji seštevanja v kombinaciji s podatki o valuti,

It's an addition to the PEGI system for online games
Spletni PEGI je dodatek k sistemu PEGI,