ARE THINKING OF in Slovenian translation

• razmišljajo o
• mislijo na
• razmišljate o
• razmišlja o

Examples of using Are thinking of in English and their translations into Slovenian

Fishermen in recent years are thinking of a dilemma about which hooks to use during the hunting of pike,
Privrženci vijačenja zadnja leta razmišljajo o dilemi, katere vrste trnkov uporabiti med lovom ščuk,

It is very moving to know that so many people from around the world are thinking of us.
Res smo ganjeni, ko vidimo, da ljudje iz vsega sveta mislijo na nas.

We're thinking of how we can get it to them
Mi razmišljate o tem, kako smo lahko prišli do njih

The fact is, most people who are thinking of suicide don't really want to die.
Mnoge osebe, ki razmišljajo o samomoru, pravzaprav v resnici ne želijo umreti.

For those Android users who are thinking of checking on some Google Play alternative,
Za Android uporabnike, ki razmišljate o preverjanje na neki igra varljiva žoga izmeničen,

My personal piece of advice to all the women who are thinking of starting up a business
Moj osebni nasvet vsem ženskam, ki razmišljajo o ustanavljanju podjetja,

If you too are thinking of setting up a business on your own,
Če tudi vi razmišljate o odprtju svojega lastnega podjetja,

A lot of people who are thinking of going for something exotic
Veliko ljudi, ki razmišljajo o tem, da gre za nekaj eksotičnega

Remember upon getting established a connection with a Russian woman and are thinking of marriage, things get difficult.
Ne pozabite, ko boste vzpostavili povezavo z ruska ženska in razmišljate o poroki, stvari zapletene.

The reservation loan makes it possible for those who are thinking of acquiring a home,
Rezervacijsko posojilo omogoča tistim, ki razmišljajo o nakupu stanovanja,

sweet text which lets them know that you're thinking of them.
sladko besedilo, ki vam omogoča, da vedo, da razmišljate o njih.

What do you call a group of people where two people are thinking of Love and….
Kaj pa je skupina ljudi, kjer dve osebi razmišljajo o ljubezni in vsi drugi….

Remember once you have established a connection with a Russian woman and are thinking of marriage, things get complicated.
Ne pozabite, ko boste vzpostavili povezavo z ruska ženska in razmišljate o poroki, stvari zapletene.

Every year, we field dozens of questions from owners of web businesses who are thinking of selling their companies.
Tomo se dnevno srečuje z mnogimi vprašanji lastnikov malih podjetij, ki razmišljajo o prodaji svojega podjetja.

pension rights is still a major issue for workers and jobseekers who are thinking of moving across Europe.
pokojninskih pravic je še vedno velika skrb delavcev in iskalcev zaposlitve, ki razmišljajo o selitvi znotraj Evrope.

Isn't it weird that you're thinking of sleeping with someone you don't know… to get closer to Jack?
Se ti ne zdi čudno, da razmišljaš o seksu z nekom nepoznanim, da bi se zbližala z Jackom?

Make sure that the product you are thinking of buying clearly states how much of each of these substances you will get.
Prepričajte se, da izdelka, ki so si razmišljal o nakupu jasno določa, koliko vsaka od teh snovi, ki jih bo dobil.

If you're thinking of going on a vacation,
Če si razmišljal o gredo na počitnice,

and all of a sudden, they're thinking of doubling our rates.”.
kar naenkrat, oni so mislili na podvojitev naše cene.".

Also be sure to do your homework first on any company you are thinking of approaching.
Prav tako se prepričajte, da naredite domačo nalogo najprej na vsako podjetje, si razmišljate o približuje.