AT A LEVEL in Slovenian translation

• na raven
• na ravni
• na stopnji
• na nivoju
• v višini
• na ravneh

Examples of using At a level in English and their translations into Slovenian

so the demand for them always remains at a level.
povpraševanje je vedno na nivoju.

all country-members participated in the practical organization of the Annual General Assembly at a level proportional to their number of participants.
sodelovale pri praktični organizaciji, imenovani Letna skupščina, na nivoju, ki je sorazmeren s številom udeležencev.

which is at a level that will allow for the next stage of their evolution.
to je na nivoju, ki ji bo omogočil naslednjo stopnjo razvoja.

Exposure guidelines in the microwave range are set at a level that prevents any known adverse health effect.
Smernice izpostavljenosti za mikrovalove so postavljene na stopnjo, ki prepreči vsakršne poznane, zdravju škodljive učinke.

Our military is now at a level, will soon be at a level that it's never been before.
Glede vojske pa je napovedal, da bo kmalu dosegla raven, na kateri ni bila še nikoli.

Selection at a level above the individual, such as group selection,
Selekcija nad nivojem posameznika, npr. skupinska selekcija,

Firstly, price stability has been established at a level of slightly less than,
Prvič, stabilnost cen je določena na višini nekoliko manj

Alpha-lactalbumin is present at a level of 0.02% to 0.03% in bovine milk,
Alfa-laktalbumin je v govejem mleku prisoten v vrednosti 0.02% do 0.03%,

A court may on petition set a maintenance allowance at a level covering a child's basic needs,
Sodišče lahko na podlagi vloge določi tolikšno preživnino, da pokrije otrokove osnovne potrebe,

Containing naturally occurring Conjugated Linoleic Acid at a level that can't be found within normal foods.
Izdelek vsebuje naravno prisotno konjugirano linolno kislino, v količini, ki je ne morete vnesti z običajno hrano.

Furthermore, the price agreed must not be at a level which would cause companies in the sector to sell at below cost.
Poleg tega dogovorjena cena ne sme doseči ravni, ki bi družbe v sektorju pripravile do tega, da bi svoje proizvode prodajale pod lastno ceno.

The possibility for setting consumption objectives at a level predetermined by the Directive, in the absence
Možnost določitve ciljev potrošnje, katerih raven je vnaprej določena v direktivi,

The seat of the chair should be located at a level of 30 cm from the tabletop,
Sedež sedeža mora biti na višini 30 cm od mize,

He ended up achieving at a level that had never before been contemplated by any member of his family.
In na koncu dosegel je raven, ki si je nihče v njegovi družini ni predstavljal.

Unemployment is expected to remain at a level of 10.3% in the EU over the forecast horizon
Brezposelnost bo v obdobju iz napovedi po pričakovanjih ostala visoka, in sicer 10,3% v EU,

is set at a level between the statistical average income of an employee
določena med višino statističnega povprečnega dohodka zaposlenega

court fees should be established at a level which is not disproportionate to the value of the claim.
bi morale biti sodne takse določene na višini, ki ni nesorazmerna z vrednostjo zahtevka.

may contain the mycotoxin at a level higher than the STC.
lahko vsebuje mikotoksin, katerega raven je višja od STC.

The distance between them should be equal to 20 cm. In the summer, the lateral branches should be cut at a level of 15 cm. Shoots gains should be shortened to 20 cm.
Razdalja med njimi mora biti enaka 20 cm, poleti pa morajo biti stranske veje razrezane na višini 15 cm.

set the prices of the offers in issue at a level compatible with the principle of equal access.
lahko pri spornih ponudbah določi takšno raven cen, ki je v skladu z načelom enakega dostopa.