BASIC MATERIALS in Slovenian translation

• osnovni materiali
• baznega materiala
• osnovnih materialov
• osnovne materiale

Examples of using Basic materials in English and their translations into Slovenian

The Energy Intensive Industries are the foundation for all European manufacturing value chains since they supply the basic materials for the production of manufactured goods.
Energetsko intenzivni sektorji so temelj celotne vrednostne verige predelovalne industrije v EU, saj zagotavljajo osnovne materiale za proizvodnjo industrijskih izdelkov.

This is due to the fact that basic materials must be obtained from natural raw materials by means of physical/chemical conversion.
Razlog za to je, da je treba bazni material pridobiti iz naravnih surovin s fizikalnim/kemičnim postopkom.

therefore competitiveness could be affected if basic materials were crowded out by the additional costs from subsidising renewables7.
njihova dobavna veriga in s tem njihova konkurenčnost, če bi se bazni material izpodrinil zaradi dodatnih stroškov na podlagi subvencioniranih obnovljivih virov energije7.

and used as basic materials for plastics.
ki se uporablja kot osnovni material za plastiko.

let's look at the basic materials of the canvas and decide which bedding is best.
poglejmo osnovna gradiva platna in se odločimo, katera posteljnina je najboljša.

It is even made from the same basic materials or“matter” as everything else, which is why
Tudi zgrajen je iz enakih osnovnih surovin ali“snovi” kot vse drugo v vesolju, zato najdemo v vesolju enake snovi

deft fingers with which to steal a few basic materials.
s katerimi bomo ukradli osnovne sestavine.

The chemistry of film required a series of breakthroughs involving basic materials, different chemical solutions,
Pri kemiji filmov je bila potrebna serija prelomnih novosti, vključno z osnovnimi materiali, različnimi kemičnimi raztopinami

these gains have to be compared with negative effects in the basic materials industries.
je treba te koristi primerjati z negativnimi učinki v bazični industriji.

therefore wood and other basic materials must be of high quality,
morajo biti les in drugi osnovni materiali visoke kakovosti, zasnova

all levels of parts within an assembly, down to the basic materials including castings
vse ravni delov v sestavu, vse do osnovnih materialov, vključno z odlitki

providing basic materials and services for numerous other sectors etc., are still deliberately played down, or even denied.
zagotavljanju osnovnih materialov in storitev za številne druge sektorje itd.

The energy efficiency of industrial products can be increased significantly through the use of new and highly-developed basic materials produced in collaboration with other sectors,
Energetska učinkovitost industrijskih izdelkov se lahko močno izboljša z uporabo novega in visoko razvitega baznega materiala, ki je proizveden v sodelovanju z drugimi sektorji,

i.e. they use the same basic materials and are manufactured using similar production systems;
tj. uporablja enake osnovne materiale in se proizvaja z uporabo podobnih proizvodnih sistemov;

Non-energy minerals3 are basic materials for our daily life:
Neenergetske mineralne surovine3 so ključne snovi za naše vsakdanje življenje:

Steel is the basic material, and silver and gold are used for decoration.
Jeklo je osnovni material, srebro in zlato pa sta uporabljena za dekoracijo.

For the simplest of them, only glass containers and basic material will be required.
Za najpreprostejše od njih bodo potrebni le stekleni posodi in osnovni materiali.

Basic material, from which the roofing material called metal-type cascade is a steel sheet.
Osnovnega materiala, iz katere kritino imenovano kovinsko tipa kaskadni je jeklena pločevina.

That said, you probably already have the basic material.
Najboljši del je, da verjetno že imate osnovne materiale!

The basic material requirements for forms are as follows.
Zahteve glede osnovnih materialov za obrazce so naslednje.