BASIC SERVICE in Slovenian translation

• osnovno storitev
• basic service
• osnovnih storitev
• osnovna storitev
• osnovne storitve

Examples of using Basic service in English and their translations into Slovenian

Restoring basic service delivery and job creation are priorities in fragile situations, where there is
Ponovna vzpostavitev zagotavljanja osnovnih storitev in ustvarjanje delovnih mest sta prednostni nalogi v primerih ranljivosti,

high roaming fees(one quick phone call in Canada cost me over $10!), and with my basic service plan costing $110 a month,
visoke pristojbine za gostovanje(en hiter telefonski klic v Kanadi me strošek več kot$ 10!), In z mojo osnovno storitev načrt stane 110$ na mesec,

Basic service includes a daily rental accommodation,
Osnovna storitev nastanitve vključuje dnevni najem,

security of person at places of basic service delivery.
osebne varnosti na krajih zagotavljanja osnovnih storitev.

When choosing the basic service, in case of the decision for wavefront individualized refractive error correction and/or LASIK technique,
Pri izbiri osnovne storitve so v primeru odločitve za wavefront individualizirano odpravo dioptrije in/

In addition to the basic service, which offers guests linens,
Gostom so poleg osnovne storitve, ki zajema nočitev,

accessible for Tricolor TV subscribers for free in addition to the subscription for the basic service.
je na voljo v testnem načinu in je na voljo naročnikom"Tricolor TV" za brezplačno, poleg naročnine za osnovne storitve.

Github's basic service is free, but it charges a
Osnova storitev družbe Github je sicer brezplačna,

security of person at places of basic service delivery.
osebne varnosti na krajih zagotavljanja osnovnih storitev.

For the purposes of this Directive,“standard postal services” means the traditional basic service supplied to the sender of the mail,
Pojem"standardne poštne storitve" v tej Direktivi pomeni tradicionalne osnovne storitve, opravljene za pošiljatelja pošiljke,

The EU is ready to accelerate its efforts to support basic services and agricultural development.
EU je pripravljena povečati svoja prizadevanja za podporo osnovnim storitvam in razvoju kmetijstva.

Basic services for the economy and rural population.
Ključne storitve za gospodarstvo in podeželsko prebivalstvo.

The microkernel itself provides only the most basic services such as thread scheduling and IPC.
Sam mikrokernel ponuja le najosnovnejše storitve, kot so načrtovanje niti in IPC.

Small hotels with lower price will only offer the basic services and facilities.
Majhni hoteli z nižjimi cenami lahko ponujajo le najosnovnejše storitve in opremo za goste.

The Committee welcomes the fact that the basic services will be free
Strinja se s tem, da bi bila ta osnovna storitev na voljo brezplačno

These new developments are aiming to provide basic services within walking distance,
Ti novi razvojni dosežki so usmerjeni k zagotavljanju osnovnih storitev, ki so dostopne tudi peš,

Basic services such as compulsory education
Zato soosnovne storitve, kot sta obvezno šolanje

This will put tremendous pressure on a public infrastructure that is already struggling to meet the growing demand for transportation and basic services.
To bo izjemen izziv za javno infrastrukturo, ki se že zdaj s težavami spoprijema z rastočimi zahtevami po prevozu in osnovnih storitvah.

local authorities and basic services delivered to populations in need;
lokalnimi organi ter osnovnimi storitvami za prebivalstvo, ki potrebuje pomoč;

local administrations need to be set up in order to provide basic services and establish the rule of law.
je treba vzpostaviti lokalno upravo, da se zagotovijo osnovne službe in oblikuje pravna država.