BY GENERATING in Slovenian translation

• z ustvarjanjem
• s proizvodnjo
• jo ustvarjajo
• s tvorbo
• za generiranje

Examples of using By generating in English and their translations into Slovenian

By generating electricity without fossil fuel and by creating jobs
S proizvodnjo električne energije brez izkoriščanja fosilnih goriv

By generating upwards of 500 differently colored micro-beads,
Z ustvarjanjem več kot 500 različno obarvanih mikro-biserov,

including by generating wider demand for connectivity and services.
vključno z ustvarjanjem večjega povpraševanja po povezljivosti in storitvah.

including by generating wider uses demand for connectivity and services.
vključno z ustvarjanjem večjega povpraševanja po povezljivosti in storitvah.

city scales) by generating their own energy.
mestnih lestvicah) z ustvarjanjem lastne energije ali povečanjem biotske raznovrstnosti.

city scales) by generating their own energy
mestnih lestvicah) z ustvarjanjem lastne energije

city scales) by generating their own energy
mestnih lestvicah) z ustvarjanjem lastne energije

even city level) by generating their own energy
mestnih lestvicah) z ustvarjanjem lastne energije

optimize our Site(for example, by generating analytics about how our customers browse
optimizirati našo spletno stran(na primer z ustvarjanjem analitike o tem, kako naše stranke brskajo

optimize our Site(for example, by generating analytics about how our customers browse
optimizacijo naše spletne strani(na primer z ustvarjanjem analitike o tem, kako naše stranke brskajo

capable of contributing to economic growth by generating employment and providing better services,
sposobna prispevati h gospodarski rasti z ustvarjanjem delovnih mest in zagotavljanjem boljših storitev,

Start by generating the integration test.
Začnimo z osnovami ustvarjanja poizvedbe za združevanje.

This is only possible by generating revenue.
Le to je mogoče doseči s povečanjem dohodka.

They also are safer by generating less heat.
Poleg tega, da so bolj varčne, ustvarjajo tudi manj toplote.

Transform matrix of the graphics engine by generating display list commands, i.e..
Preoblikuje matriko grafičnega motorja z ustvarjanjem ukazov seznama prikazov, tj.

It does that by generating the same symmetric encryption key for both entities.
To stori tako, da ustvari isti simetrični šifrirni ključ za obe entiteti.

This is normally accomplished by generating a wave in the receiver at the carrier frequency.
To se običajno doseže z ustvarjanjem vala v sprejemniku na nosilni frekvenci.

Biomass and biofuel sectors have also contributed to the EU economy by generating additional jobs.
Tudi sektorja biomase in biogoriva sta prispevala k gospodarstvu EU z ustvarjanjem dodatnih delovnih mest.

The biomass and biofuel sectors have also contributed to the EU economy by generating additional jobs.
Tudi sektorja biomase in biogoriv sta prispevala h gospodarstvu EU z ustvarjanjem dodatnih delovnih mest.

You can either assemble the circuit step-by-step or by generating the whole circuit on the breadboard.
Lahko sestavite vezje korak za korakom ali z ustvarjanjem celotnega vezja na mizi.