CARPOOL in Slovenian translation

• carpool
• peljala
• avtomobil
• sredstva javnega prometa

Examples of using Carpool in English and their translations into Slovenian

Commuters looking to be more energy efficient can carpool to campus with other students through the university's Zimride Rideshare Community.
Vozači želijo biti bolj energetsko učinkovito lahko sredstva javnega prometa na kampusu z drugimi študenti skozi Zimride Rideshare skupnosti univerze.

Although it's a little much for wear in the carpool line, this woody oriental fragrance is elegant,
Čeprav je to malo za obrabo v liniji carpool, je lesena orientalska dišava elegantna,

Free Carpool with Wunder and share your daily trip to work with friends& neighbors.
Brezplačno Sredstva javnega prometa z Wunder in delite svoje dnevno potovanje na delo s prijatelji in sosedi.

The carpool which transports the entire negro population(there are about 50,000 negroes in Mont) to and from work everyday is a complicated
Carpool ki prenaša celotno negro populacijo(obstaja približno 50.000 črncev v Mont) in iz delovnega vsakdana je zapleten

It's current efforts at original production include reality shows Carpool Karaoke and Planet of the Apps.
Glavnina prizadevanj pri izvirni produkciji vključuje resničnostne oddaje Carpool Karaoke in Planet of the Apps.

Join other parents in a neighborhood carpool where people take turns driving everyone's kids to school and back.
Pridružite se drugim staršem v sosednjem carpoolu, kjer se ljudje obračajo, da vse otroke vozijo v šolo in nazaj.

We carpool, help global warming,
Če greva skupaj, pomagava preprečiti,

a carpooling Contact Group, the messages in the Carpool folder should be deleted daily.
vsakodnevnem prevozu v službo, naj bodo sporočila v mapi Prevoz izbrisana vsakodnevno.

then I figure we can carpool to the party at the swimming hole.
Potem pa lahko gremo na zabavo k bazenu.

for James Corden and the incredibly popular segment from his Late Late Show, Carpool Karaoke.
se lahko zahvali priljubljenemu segmentu svoje oddaje Late Late Show Carpool Karaoke.

the American Lung Association suggests driving less(carpool, walk or bike when you can),
predlaga zmanjšanje onesnaževanja, kar pomeni, da manj vožnje(avtomobil, hojo ali kolo, če lahko),

Announcing to your carpool group that you can't stand riding with them because you get migraines may put you at risk of losing social status when you no longer know the latest gossip.
Obvestite svojo skupino carpoolov, da se ne morete držati z njimi, ker ste dobili migrene, lahko ogrozijo izgubo družabnega statusa, ko ne poznate najnovejših častnih besed.

SHANGHAI- China has ordered the suspension of carpool services offered by ride-hailing firms until tighter safety measures are implemented,
Kitajska je odredila ukinitev storitev carpoola, ki jih ponujajo podjetja, ki vozijo s hojo, dokler se ne izvajajo strožji varnostni ukrepi,

she's got some nerve kicking us out of the carpool.
si veliko dovoli, da nas vrže ven iz avta.

bike or carpool) whenever you can,
preklopite na električni prevoz, preprečite goreč les

Carpool will be arranged..
Bo ze Carlo uredil, da bo prav.

And I will carpool him from work.
Jaz ga bom vozila iz službe.

Even spotted diddy in the carpool lane.
Celo Diddy-ja sem opazil v avtu.

Don't you two usually carpool together?
Mar ne prihajata skupaj na delo?

They organize a carpool to bring them to employers.
Organizirali karierni avtobus, ki vas bo popeljal do delodajalcev.