COMMITMENT TO SUSTAINABLE DEVELOPMENT in Slovenian translation

• zavezanost trajnostnemu razvoju
• zavezo trajnostnemu razvoju
• zavezanosti trajnostnemu razvoju
• zavezanostjo trajnostnemu razvoju
• zavzemanje za trajnostni razvoj

Examples of using Commitment to sustainable development in English and their translations into Slovenian

The World business Council for sustainable development brings together nearly 200 global companies that share a commitment to sustainable development.
Svetovni poslovni svet za trajnostni razvoj združuje skoraj 200 svetovnih podjetij s skupno zavezo za trajnostni razvoj.

Janeiro in June 2012, aimed to secure renewed political commitment to sustainable development.
je v središče postavil potrditev obnovljenih političnih zavez k trajnostnemu razvoju.

active participation between employees and partners, and a commitment to sustainable development.
aktivno sodelovanje med zaposlenimi in s partnerji ter zavezanost k trajnostnemu razvoju.

legally binding commitment to sustainable development.
tudi močno pravno zavezo k trajnostnemu razvoju.

legally binding commitment to sustainable development.
tudi močno pravno zavezo k trajnostnemu razvoju.

Slovenia has impressed us with the quality of its gastronomic offerings, its commitment to sustainable development and the implementation of all activities related to it.
Navdušeni nad presežki in trajnostno zgodbo»Slovenija nas je navdušila z gastronomskimi presežki ter z zavezo k trajnostnemu razvoju in aktivnostmi, povezanimi z njim.

This donation to His Holiness is a means for Renault to reaffirm its strong and durable commitment to sustainable development and respect for the environment,” said Monsieur Carlos Ghosn,
S tem darilom Svetemu očetu Renault potrjuje svojo močno in nenehno zavezanost trajnostnemu razvoju in spoštovanju našega okolja,” je dejal Carlos Ghosn,

reaffirm their shared commitment to sustainable development, and include for the first time a specific commitment to the Paris climate agreement.
potrdil njuno skupno zavezo trajnostnemu razvoju ter prvič vključil posebno zavezo o spoštovanju Pariškega sporazuma o podnebnih spremembah.

while emphasising Slovenia's commitment to sustainable development.
hkrati pa poudarjajo zavezanost trajnostnemu razvoju.

reaffirm their shared commitment to sustainable development, and include for the first time a specific commitment to the Paris climate agreement.
potrdil njuno skupno zavezo trajnostnemu razvoju ter prvič vključil posebno zavezo o spoštovanju Pariškega sporazuma o podnebnih spremembah.

will aim at securing renewed political commitment to sustainable development.
je zagotoviti obnovitev politične zavezanosti trajnostnemu razvoju.

reaffirm their shared commitment to sustainable development, and include for the first time a specific commitment to the Paris Climate Agreement.
potrdil njuno skupno zavezo trajnostnemu razvoju ter prvič vključil posebno zavezo o spoštovanju Pariškega sporazuma o podnebnih spremembah.

reaffirm their shared commitment to sustainable development and include for the first time a specific commitment to the Paris climate agreement.
potrdil njuno skupno zavezo trajnostnemu razvoju ter prvič vključil posebno zavezo o spoštovanju Pariškega sporazuma o podnebnih spremembah.

reaffirm their shared commitment to sustainable development, and include for the first time a specific commitment to the Paris climate agreement.
potrdil njuno skupno zavezo trajnostnemu razvoju ter prvič vključil posebno zavezo o spoštovanju Pariškega sporazuma o podnebnih spremembah.

In turn it calls on the European business community to publicly demonstrate its commitment to sustainable development, economic growth
Zato poziva evropsko poslovno skupnost, da javno izrazi svojo zavezanost k trajnostnemu razvoju, gospodarski rasti,

The EU will continue its long-standing commitment to sustainable development in its trade policies, contributing to the newly agreed global sustainable development goals(SDGs) under the 2030 Agenda for Sustainable Development(2).
EU bo v svojih trgovinskih politikah ohranila svojo dolgoletno zavezanost k trajnostnemu razvoju, da bi prispevala k na novo dogovorjenim svetovnim ciljem trajnostnega razvoja v okviru agende za trajnostni razvoj do leta 2030(2).

Collectively reconfirm their political commitment to sustainable development by placing responsibility for it at the centre of government,
Skupaj potrditi politične zaveze za trajnostni razvoj, tako da odgovornost za to prevzamejo voditelji vlad,

legally binding commitment to sustainable development, including the respect of human rights,
pravno zavezujočo zavezo k trajnostnemu razvoju, vključno s spoštovanjem človekovih pravic

that will also show a renewed political commitment to sustainable development.
bodo odražali tudi obnovljeno politično zavezo k trajnostnemu razvoju.

democratic societies and a commitment to sustainable development which is firmly anchored in the European Treaties1.
demokratičnih družb ter je zavezana trajnostnemu razvoju, ki ima zanesljiv temelj v evropskih pogodbah1.