Examples of using Data entered in in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
No person may claim that they do not know data entered in the general book of the register which have been published in the manner stipulated by the ZSR.
Nihče se ne more sklicevati na to, da ne pozna podatkov, vpisanih v glavno knjigo registra, ki so bili objavljeni na način, določen z zakonom o sodnem registru.Access to data entered in SIS shall be limited to a member of the European Border
Dostop do podatkov, vnesenih v SIS, je omejen na člana skupin evropske mejnelogin on our website, the data entered in online forms,
registracijo na spletni strani, vnesene podatke v spletne obrazce,including data entered in respect of any document issued,
vključno s podatki, vnesenimi v zvezi katerim koli izdanim,have the right to access and search data entered in SIS, in accordance with Articles 24 and 27.
varnost zunanjih meja, pravico have the right to access and verify data entered in SIS, in accordance with Articles 24 and 27.
odobritve(ETIAS), pravico teams of staff involved in return-related tasks as well as the members of the migration management support teams shall access and search data entered in SIS in accordance with paragraph 1 via the technical interface set up
obalne straže, skupine osebja, ki opravljajo naloge Members of the teams as defined in Article 2(8) of Regulation(EU) 2016/1624 as well as the members of the migration management support teams shall access and search data entered in SIS in accordance with paragraph 1 via the technical interface set up
Člani skupin iz člena 2(8) Uredbe(EU) 2016/1624 in člani podpornih skupin za upravljanje migracij dostopajo do podatkov, vnesenih v SIS, in opravljajo poizvedbe The right to access data entered in SIS and the right to search such data directly may also be exercised by national judicial authorities,
Hkrati imajo pravico management support teams shall, within their mandate, have the right to access and search data entered in SIS within their mandate.
člani podpornih skupin za upravljanje migracij management support teams shall, within their mandate, have the right to access and search data entered in Eurodac within their mandate.
člani podpornih skupin za upravljanje migracij The data entered in the form is transmitted to us and processed.
V tem primeru se vneseni podatki posredujejo do nas ter Item errors are usually the result of invalid data entered in item form fields.
Napake elementov so po navadi posledica neveljavnih podatkov, ki so bili vneseni v polja obrazca elementa.And use of data entered in the SIS does not violate the rights of the.
In uporaba podatkov, vnesenih v SIS ne krši pravicah.Send an inquiry Data entered in this form will be used only for the purposes of offers.
Podatke, ki bodo vneseni v ta obrazec, uporabljali bomo le za potrebo ponudbe namestitve.Should a user use this feature, the data entered in the form will be transmitted and stored.
Če uporabnik uporabi to možnost, bomo prejeli in shranili podatke, ki jih vnese v masko.Send an inquiry The data entered in this form will be used for the purposes of accommodation offering only.
Podatke, ki bodo vneseni v ta obrazec, uporabljali bomo le za potrebo ponudbe namestitve.The higher of these two holding percentages should be applied to the raw data entered in the previous box.
Višji od obeh odstotkov se uporabi za neobdelane podatke, vnesene v prejšnje polje.Keywords or other IPTC data entered in Lightroom Classic appears in alphabetical order in the Keyword section of the Contributor portal.
Ključne besede ali drugi podatki IPTC, vneseni v Lightroom Classic, se pojavijo 
