PODATKOV V OBLAKU in English translation

• data in the cloud
• information in the cloud
• cloud-based data

Examples of using Podatkov v oblaku in Slovenian and their translations into English

Polna mobilnost je glavna značilnost, ki jo družba VMware poudarja pri razvijanju programske opreme za obdelavo podatkov v oblaku in njihove dostopnost iz prenosnih naprav.
Full mobility is the main feature which guides VMware in software development for cloud data processing and their availability from mobile devices.

Razer Synapse Windows 10 poenostavi shranjevanje nastavitev za naprave proizvajalca zaradi organizacije sistema za shranjevanje podatkov v oblaku.
Razer Synapse for Windows 10 simplifies the storage of settings for the manufacturer's devices due to the organization of the cloud data storage system.

mednarodnem povezovanju podatkov v oblaku(multi-oblak pristop).
transnational linking of data clouds(multi-cloud approach).

lahko tudi uvoz podatkov iz podjetja, velike podatkov in virov podatkov v oblaku.
you can also import data from corporate, big-data, and cloud data sources.

Ker vedno več ljudi shranjevanje svojih podatkov v oblaku in uporabo njihovih socialnih računov
As more and more people store their data in the cloud and use their social accounts as repositories for photos

partnerji dobijo možnost dostopa do teh podatkov v oblaku in lokalnega tiskanja etiket.
partners able to access that information in the cloud and print their own labels locally.

Imamo posebne kontrole dostopa za shranjevanje podatkov v oblaku in redno pregledujemo naše postopke zbiranja,
We have special access controls for cloud-based data storage, and we regularly review our information collection,

omogoča uporabo shrambe podatkov v oblaku, izvajanje plačil z načini plačila, ki so shranjeni v vašem Microsoftovem računu in druge funkcije.
permits you to use cloud data storage, allows you to make payments using payment instruments stored in your Microsoft account and enables other features.

je shranjevanje podatkov v oblaku zanesljiv način, da podatki ostanejo na varnem.
storing your data in a cloud is a secure way of making sure it stays safe.

so prisotni stalni pomisleki glede varovanja podatkov v oblaku.
we address the continuing concerns with security of data in the cloud.

Prav tako je težava sočasnega urejanja podatkov(kar se bi sicer dalo rešiti s hrambo podatkov v oblaku), vsak posameznik pa lahko v tabelo vpisuje kakršnekoli podatke- ni nobenega nadzora nad pravilnostjo vnešenih podatkov,
It is also a problem of simultaneous data editing(which could otherwise be solved by storing data in the cloud), and every individual can enter any data into the table- there is no control over the correctness of the entered data,

Kako backupiram podatke v oblaku?
How do we handle data in the cloud?

Ali so podatki v oblaku varni?
Is Data in the Cloud Safe?

Samopostrežni Taho podatki v oblaku.
Self-service Tacho data in the cloud.

Shranjevanje podatkov v oblak?
Storing data in the cloud?

Kje so podatki v oblaku torej shranjeni?
Where is data in the cloud stored?

Kako backupiram podatke v oblaku?
How can I store data in the cloud?

Shranite podatke v oblaku.
Save data in the cloud.

Čigavi so podatki v oblaku?
Who Owns the Data in the Cloud?

Kako varni so naši podatki v oblaku?
How secure is our data in the Cloud?