DESIGN CHANGES in Slovenian translation

• spremembe načrta
• oblikovne spremembe
• spremembe zasnove
• spremembe oblikovanja
• spreminjanje načrta
• sprememb projekta

Examples of using Design changes in English and their translations into Slovenian

App Store for iOS came with significant design changes and….
App Store za iOS prišel s pomembno oblikovanje sprememb in….

Use Database Compare to find design changes between two Access desktop database files
Z orodjem»Primerjava zbirk podatkov« lahko poiščete spremembe v načrtu med dvema Accessovima namiznima datotekama zbirke podatkov

One more concern is that when inevitable design changes occur, three different datasets- the solid model,
Ko se zgodi neizbežna sprememba v procesu projektiranja, je treba ažurirati tri vrste podatkov: solid model,

Proposed design changes can be evaluated during a meeting by actually making 3D modifications right there.
Predlagane konstrukcijske spremembe je mogoče oceniti na sestanku z dejanskimi spremembami tridimenzionalnih modelov.

When design changes are made, all associated bridge elements- including the analytical model- adapt immediately.
Ko se spremenijo oblikovne spremembe, se vsi povezani elementi mostu- vključno z analitičnim modelom- takoj prilagodijo.

This can be seen, for instance, in various design changes to the front and rear ends of the concept car that is painted in'Hibiscus Red….
To se med drugim odraža tudi v različnih spremembah dizajna sprednjega dela in zadka tega konceptnega avtomobila, ki se predstavlja v hibiskusovo rdeči kovinski barvi.

Individual users of the front-end database can make arbitrary design changes, so consider requiring the users to make their own backup copies of the front-end database.
Posamezni uporabniki vmesnika zbirke podatkov lahko poljubno spreminjajo načrt, zato priporočamo, da uporabnike pozovete, naj delajo lastne varnostne kopije vmesnika zbirke podatkov. Varnostno kopiranje fizične zbirke podatkov.

By doing so, you can avoid costly design changes or unnecessary delays in the later stages of your project.
Na ta način se lahko izognete stroškovno neučinkovitim spremembam v načrtih ali nepotrebnim zamudam v poznejših fazah projekta.

you will appreciate that small design changes like this can make all the difference.
lahko majhne spremembe v zasnovi, kot je ta, spremenijo vse.

We asked top interior designers to share their best tips on which small design changes make a big difference.
S tem v mislih smo povprašali nekaj oblikovalcev, naj delijo svoje najboljše nasvete, katere majhne spremembe v oblikovanju imajo velik učinek v interierju.

economical way to intervene in the design changes.
ekonomičen način posredovanja pri načrtovanju sprememb.

and save your design changes, Access no longer adds new controls to the Datasheet view when you add new fields to the table.
ali spremenite njihovo velikost, in shranite spremembe načrta, Access ne doda novih kontrolnikov pogledu podatkovnega lista, ko dodate nova polja v tabelo.

They're also effective to make quick design changes aimed at your website because of because you only have to alter the style sheet instead of making modifications on every web page.
Prav tako so u? inkoviti za izdelavo hitrih oblikovne spremembe na va? o spletno stran, zaradi dejstva, da imate samo spremeniti slog stanja, ne pa pri prilagajanju na vsaki spletni strani.

They are also effective for making quick design changes to your website due to the fact that you only need to change the style sheet as opposed to making alterations on every webpage.
Prav tako so u? inkoviti za izdelavo hitrih oblikovne spremembe na va? o spletno stran, zaradi dejstva, da imate samo spremeniti slog stanja, ne pa pri prilagajanju na vsaki spletni strani.

paradigms are different for Web databases than for desktop databases- some desktop databases cannot be published to the Web without first making design changes.
spletne zbirke podatkov kot za namizne zbirke podatkov- nekateri namiznih zbirk podatkov ni mogoče objaviti v spletu, ne da bi prvi spreminjanje načrta.

They are also effective for producing quick design changes to your web page due to the fact which you only have to modify the style sheet rather than making alterations on every webpage.
Prav tako so u? inkoviti za izdelavo hitrih oblikovne spremembe na va? o spletno stran, zaradi dejstva, da imate samo spremeniti slog stanja, ne pa pri prilagajanju na vsaki spletni strani.

the FAA considers the change in context with all previous relevant design changes and all related revisions to the applicable regulations incorporated in the type certificate for the product.
agencija upošteva spremembo v kontekstu vseh prejšnjih pomembnih sprememb projekta in povezanih revizij veljavnih certifikacijskih specifikacij, vključenih v certifikat tipa za proizvod.

the Samsung Galaxy S10 will have some“very significant” design changes and come in some“amazing” colors.
serija Samsung Galaxy S10 prinaša"zelo pomembne" oblikovne spremembe v nekaterih"čudovitih" barvah.

if available, or design changes, if feasible, are inappropriate in relation to maintaining the functionality,
sta na voljo, ali sprememba zasnove, če bi bila mogoča, nista ustrezni za ohranitev funkcionalnosti,

Similarly, you can undo most design changes that you make to database objects, such as adding
Prav tako ne morete razveljaviti sprememb načrta, ki ste jih naredili v predmetih zbirke podatkov,