DESIGNED ESPECIALLY in Slovenian translation

• zasnovan posebej
• oblikovan posebej
• namenjene posebej
• narejeni posebej
• izdelane posebej
• zasnovana posebej
• zasnovani posebej
• zasnovane posebej
• oblikovane posebej
• ustvarjen posebej

Examples of using Designed especially in English and their translations into Slovenian

The Sunday morning experience is designed especially for children.
Sobotno popoldansko dogajanje je bilo namenjeno predvsem otrokom.

The Gaian Tarot was designed especially for you.
Chocotan lotion je bil narejen posebno zate.

There are plenty of apartments designed especially for families.
Obstaja veliko stanovanj, namenjenih predvsem za družine.

Designed especially for music lovers,
Zasnovan posebej za ljubitelje glasbe,

An Asset Library is designed especially for media, and automatically includes features such as image preview
Knjižnice sredstev je zasnovan posebej za predstavnost in samodejno vključuje funkcije, kot so predogled slike

A pregnant woman with diabetes should follow a diet designed especially for her.
Noseča ženska, ki je bila diagnosticirana s sladkorno boleznijo morajo slediti dieti, namenjene posebej za njo.

The DV Mark DV Jazz 12/Guitar Friend Amp Cover has been designed especially to protect your Jazz 12/Guitar Friend whilst on the go.
DV oznako DV Jazz 12/kitara Amp kritje prijatelj je bil zasnovan posebej za zaščito vaše Jazz 12/kitara prijatelj, medtem ko na poti.

allow children to learn French through games and exercises designed especially for them.
omogočajo otrokom, da se učijo francoščino skozi igre in vaje, namenjene posebej za njih.

It's a large multi-player game designed especially for youths but let's promise you that more mature viewers can enjoy it also.
To je ogromen multi-player igre, zasnovan posebej za mlade, vendar pa vam zagotovim, da se lahko bolj zrel občinstvo ga uživajo tudi.

A pregnant woman who has been diagnosed with diabetes should follow a diet designed especially for her.
Noseča ženska, ki je bila diagnosticirana s sladkorno boleznijo morajo slediti dieti, namenjene posebej za njo.

Efficient Man's Organizer, a personal information manager designed especially for men!
Učinkovita Človekova Organizator je paket za upravljanje osebnih podatkov, izdelane posebej za moške!

The DV Mark AC 101 Amp Cover has been designed especially to protect your DV Mark AC 101 Combo whilst on the go.
DV Mark AC 101 Amp zajema je bil zasnovan posebej čuvati vaš DV Mark AC 101 Combo medtem ko ste na poti.

One such tool could be the possibility of European small grants for civil society organisations, designed especially for this purpose.
Eno izmed takšnih orodij je lahko priložnost, da organizacije civilne družbe dobijo majhne evropske dotacije, namenjene posebej za to.

Naturally the helmet is designed especially for Smith Optics goggles
Seveda je čelada zasnovana posebej za očala Smith Optics,

The product is designed especially for athletes who want to ensure maximum protein intake
Izdelek je zasnovan posebej za uporabo med športniki, ki si želijo zagotoviti maksimalen vnos beljakovin

One such tool could be the possibility of small grants for civil society organisations, designed especially for this purpose.
Eno tako orodje je lahko priložnost, da organizacije civilne družbe dobijo majhne dotacije, namenjene posebej za to.

ball bearing runner blocks are designed especially for all sorts of linear movements
nerjaveča tirna vodila in vozički so zasnovani posebej za vse vrste linearnih gibov

there's a version designed especially for iPads.
različica pa je zasnovana posebej za iPads.

Tthe Promotive EFB is designed especially for modern trucks
Akumulator Promotive EFB je bil zasnovan posebej za sodobne tovornjake

Often, individual racks are designed especially for seedlings, which are placed near a window
Pogosto so posamezne police zasnovane posebej za sadike, ki so nameščene v bližini okna