Examples of using Designed especially in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The COCOCHOCO Pure Brazilian Keratin is designed especially for light-coloured, damaged,
Brazilský keratin Pure značky COCOCHOCO je určen především pro světlé, poškozené,Large and complex components with long set-up and machining times are just the right job for the UPFZ with pallet table- designed especially to master such tasks.
Velké a složité dílce s dlouhými přípravnými a hlavními časy zvládá pro tuto práci speciálně konstruované centrum UPFZ s paletovými stoly.Gamma spectrometer designed especially for charaterization of iron,
Gama spektrometr určený především k analýze materiálů,comfortable eight-floors complex is located right on the beach and is designed especially to families with children
komfortní osmipatrový komplex, který leží přímo na pláži a je určen především rodinám s dětmiFully synthetic, highly fuel-efficient engine oil, designed especially for modern Ford EcoBoost petrol engines.
Plně syntetický vysoce palivo šetřící motorový olej, určený především pro moderní benzinové motory Ford EcoBoost.diesel engines, designed especially for modern Ford engines.
vznětových motorů, určený především pro motory Ford moderní konstrukce.Paints designed especially for art classes in schools,
Barvy určené především pro výuku výtvarné výchovy ve školách,The Dock Door system has been designed especially for truck loading docks in an industrial environment
The Tamtron PCS Crane Scale is designed especially for lighter industrial weighing of loads under 10,000 kg.
Jeřábová váha Tamtron PCS je určena především pro lehčí průmyslové vážení břemen do 10 000 kg.This system has been designed especially for situations with a very small lintel build-in space.
Tento systém byl speciálně navržen pro prostory, kde se zákazník potýká s velmi malým nadpražím.It has been designed especially for automotive applications
Relé bylo navrženo speciálně pro použití v automobilovém průmyslua rotating case was designed especially for the fast growing area of indoor aerobatic models.
neodymovými magnety byl navržen speciálně pro rychle se rozvíjející kategorii malých halových modelů.COCOCHOCO Pure contains natural keratin protein and it is designed especially for weakened and damaged hair.
COCOCHOCO Pure obsahuje přírodní keratinový protein a je vytvořen speciálně pro oslabené a poškozené vlasy.Modules are developed of system aluminum Hueck profiles designed especially for this project in black RAL9004.
Moduly jsou vyrobeny ze systémových hliníkových profilů značky Hueck navržených speciálně pro tento projekt v černé barvě RAL9004.Designed especially for tours or rock'n'roll, TÜCHLER drape systems are constructed from robust,
has been designed especially for customers who are looking for a more stylish cable drum for residential doors.
byl navrhnut speciálně pro zákazníky, kteří hledají více stylový lankový buben pro garážová vrata.The saw blade shims and screws are designed especially for your saw, for optimal performance
Podložky a šrouby pilového kotouče byly zkonstruovány výhradně pro Vaši pilu a zaručují optimální výkonTthe Promotive EFB is designed especially for modern trucks and highly equipped vehicles to meet increasing requirements for electrical loads
Promotive EFB je určena speciálně pro moderní nákladní automobily s bohatou výbavou pro splnění rostoucích požadavků na elektrické zatíženíRobust, but small and light motors AXI 22xx/xx V2 have been designed especially for models between 150g and 1500g.
Malé, ale i přes velice robustní konstrukci lehké motory řady AXI 22xx/xx GOLD LINE V2 jsou navrženy specielně pro kategorii modelů hmotnosti 150g až 1500g.But small and light motors AXI 2204 GOLD LINE V2 multicopter have been designed especially for FPV racing multicopters.
Nový lehký a výkonný motor AXI 2204 GOLD LINE V2 multicopter s otočným pláštěm a neodymovými magnety byl zkonstruován speciálně pro kategori FPV racing multicoptéry.
