Examples of using Designed to simplify in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The updated Sensus Connect includes a great selection of cloud-based applications designed to simplify the entire car experience.
Posodobljen Sensus Connect vključuje veliko izbiro aplikacij v oblaku, ki so zasnovane za poenostavljenje celotne avtomobilske izkušnje.The Ruach Carnaby Street 1 Pedal Board is a compact guitar effects pedal board, designed to simplify your pedal management and allow you to focus on your music.
Ročno izdelane javor Design V Ruach Carnaby Street 1 Pedal krovu je kompakten Kitarski efekti pedal krovu, namenjena poenostaviti vodenje pedal in vam omogočajo, da se osredotoči na glasbo.Microsoft Dynamics NAV is designed to simplify and streamline business processes across the entire organization to help users gain better control,
Microsoft Dynamics NAV je oblikovan za poenostavitev in racionalizacijo poslovnih procesov čez celotno organizacijo, ter vam pomaga pridobiti boljši nadzor,are designed to simplify and speed up the incubation process,
so zasnovani tako, da poenostavijo in pospešijo proces inkubacije,Hardcase packs are designed to simplify your drumming experience,
Hardcase paketi so namenjene poenostavitvi izkušnjo bobnanje,is a pioneering formulation designed to simplify subsea operations
ima pionirsko sestavo, zasnovano tako, da poenostavi podvodne dejavnostiThe GPON-based optical LAN solution has been designed to simplify the traditional multi-tier switching architecture
Designed to simplify the state aid rules,
Ter oblikovan, da poenostavi pravila o državnih pomočeh,The recent proposal by Malta and Slovenia regarding substances in the 1 to 10 tonne category is designed to simplify the system and reduce costs for firms(often SMEs)
Nedavni predlog Malte in Slovenije glede snovi v količinah od 1 do 10 ton je poenostaviti sistem in zmanjšati stroške za podjetja(pogosto MSP),The recent proposal by Malta and Slovenia regarding substances in the 1 to 10 tonne category is designed to simplify the system and reduce costs,
Nedavni predlog Malte in Slovenije glede snovi v količinah od 1 do 10 ton je poenostaviti sistem in zmanjšati stroške,and features designed to simplify administration and boost efficiency for teams.
this text is designed to simplify the procedure, both at Member State level
je bil poenostaviti postopke, tako na ravni držav članicservices that are designed to simplify, above all, the day-to-day planning of driving routes and appointments.
ki so oblikovani, da poenostavljajo, in sicer predvsem vsakodnevno načrtovanje poti in sestankov.exclusive business features designed to simplify administration and boost efficiency.
ekskluzivnih poslovnih funkcij, ki poenostavijo skrbništvo in povečajo učinkovitost.providing that where such derogations are designed to simplify the procedure for charging tax they conform with the requirement laid down in paragraph 1 above.'.
1978 uradno obvestijo Komisijo, in, če so takšna odstopanja namenjena poenostavitvi postopka za obračunavanje davka, da so v skladu z zahtevo iz odstavka 1 zgoraj.“.went so far as to state publicly that he foresees a future in which bitcoin companies might be granted"fintech charters"- proposed licenses designed to simplify the way startups do businesses across state borders.
je šel tako daleč, da javno izjavi, da predvideva prihodnost, v kateri bi se lahko Bitcoin podjetja podelil"FINTECH listin"- predlagane dovoljenja namenjeni poenostaviti način mladim storiti podjetij čez državne meje.After some difficulties with the transposition of the directive, due to doubts on the part of some Member States, the guidelines of this procedure, designed to simplify coordination between Member States with regard to consumer protection,
Po nekaterih težavah pri prenosu direktive zaradi dvomov na strani nekaterih držav članic se bodo smernice tega postopka, zasnovane, da poenostavijo usklajevanje med državami članicami glede varstva potrošnikov,It's designed to simplify your life.
Zasnovan tako, da poenostavi vaše življenje.KYOCERA TASKalfa 1800 was designed to simplify your everyday office routine.
It is a focused, interactive interface, designed to simplify your day-to-day job.
Gre za ciljno usmerjen interaktivni vmesnik, ki je zasnovan, da olajša vsakodnevna opravila.
