DESIGNED TO ENSURE in Slovenian translation

• namenjeni zagotavljanju
• zasnovani tako da zagotavljajo
• namenjene zagotovitvi
• namen je zagotoviti
• načrtovanih za zagotovitev
• oblikovani tako da zagotavljajo
• oblikovane za zagotavljanje
• oblikovanih za zagotovitev
• namenjena zagotavljanju
• namenjen zagotavljanju
• namenjene zagotavljanju
• zasnovane tako da zagotavljajo
• zasnovana tako da zagotavlja
• zasnovan tako da zagotavlja
• namenjenega zagotovitvi

Examples of using Designed to ensure in English and their translations into Slovenian

have been designed to ensure robustness even under the most extreme conditions of use.
so bili zasnovani tako, da zagotavljajo robustnost tudi v najbolj ekstremnih pogojih uporabe.

The measures are designed to ensure the confidentiality and integrity of your data
Sprejeti ukrepi so namenjeni zagotavljanju zaupnosti in celovitosti vaših podatkov

The new rules are designed to ensure equal treatment across the EU for nicotine containing e-cigarettes(products that do not contain nicotine are not covered by the Directive).
Nova pravila so namenjena zagotavljanju enakega obravnavanja nikotinskih elektronskih cigaret po vsej EU(izdelki, ki ne vsebujejo nikotina, niso vključeni v Direktivo).

regulations which are designed to ensure compliance in their territories with the obligations arising under this Chapter.
ki so namenjeni zagotavljanju spoštovanja obveznosti iz tega poglavja na njihovih ozemljih.

The Vox Continental is designed to ensure players have instant access to all the functions on the front panel.
V Vox Continental je namenjena zagotavljanju igralci imajo takojšen dostop do vseh funkcij na sprednji plošči.

other disasters is designed to ensure the protection of people,
drugimi nesrečami je namenjen zagotavljanju varstva ljudi,

The Vox Continental is designed to ensure players have instant access to all the functions on the front panel.
V Vox Continental je namenjena zagotavljanju igralci imajo takojšnje access za vse funkcije na sprednji plošči.

ESRB's Privacy Certified Program is designed to ensure that our Web sites' information disclosure practices are responsible and appropriate.
Program za varovanje zasebnih podatkov ESRB je namenjen zagotavljanju, da so postopki razkrivanja vaših informacij odgovorni in primerni.

All of the above defrosting methods are designed to ensure that the defrosting rate corresponds to the freezing rate.
Vse navedene metode odtaljevanja so namenjene zagotavljanju, da stopnja odtaljevanja ustreza hitrosti zamrzovanja.

The EU's rules on competition are designed to ensure fair and equal conditions for businesses,
Konkurenca Pravila Evropske unije o konkurenci so namenjena zagotavljanju poštenih in enakih pogojev poslovanja,

ESRB Privacy Certified is designed to ensure that our information disclosure practices are responsible and appropriate.
Program za varovanje zasebnih podatkov ESRB je namenjen zagotavljanju, da so postopki razkrivanja vaših informacij odgovorni in primerni.

The numerous economic clauses are designed to ensure for foreign, in the first place American,
Številne gospodarske odločitve so namenjene zagotavljanju tujih, predvsem ameriških monopolov,

Alfa Laval's domestic hot water solutions are designed to ensure a dependable and economical supply of sanitary water for apartments,
Alfa Lavalove rešitve za toplo vodo v gospodinjstvih so zasnovane tako, da zagotavljajo zanesljivo in ekonomično oskrbo s sanitarno vodo v stanovanjih,

The barrier for the crib is designed to ensure the safety of the baby during his sleep,
Pregrada za otroško posteljico je zasnovana tako, da zagotavlja varnost otroka med spanjem

The Gator G-PG-88 88 Key Keyboard Bag is designed to ensure your keyboard remains safe and secure during both transport and storage.
Gator G-PG-88 88 zakleniti tipkovnico torba je namenjena zagotavljanju tipkovnici ostaja varno med prevozom in skladiščenjem.

The ESRB's Privacy Certified Program is designed to ensure that our information disclosure practices are responsible and appropriate.
Program za varovanje zasebnih podatkov ESRB je namenjen zagotavljanju, da so postopki razkrivanja vaših informacij odgovorni in primerni.

From the shape of the windscreen pillars to the distinctive position of the wipers, every detail is designed to ensure maximum visibility
Vse podrobnosti- od oblike stebričkov vetrobranskega stekla do značilnega položaja brisalcev- so zasnovane tako, da zagotavljajo največjo vidljivost

This allows us to create customized financial plans designed to ensure the security and growth of financial resources for our clients.
To nam omogoča, da ustvarimo prilagojene finančne načrte, namenjene zagotavljanju varnosti in rasti finančnih sredstev za naše kliente.

The magnetically shielded long-throw driver is designed to ensure minimal distortion,
Magnetno zaščiteni dolgo throw voznik je namenjena zagotavljanju minimalnim popačenjem,

ESRB's Privacy Certified Program is designed to ensure that our Services' information disclosure practices are responsible and appropriate.
Program za varovanje zasebnih podatkov ESRB je namenjen zagotavljanju, da so postopki razkrivanja vaših informacij odgovorni in primerni.