DESIGNED TO ENSURE in Dutch translation

• ontworpen om ervoor te zorgen
• bedoeld om ervoor te zorgen
• beogen
• erop gericht
• bedoeld om te waarborgen
• ontworpen om te verzekeren
• is ontworpen om te zorgen
• ontwikkeld zijn om ervoor te zorgen
• bedoeld om te garanderen
• ontworpen om te waarborgen

Examples of using Designed to ensure in English and their translations into Dutch

vessels carrying dangerous and polluting goods, bound for or leaving Community ports, designed to ensure that the authorities are properly informed;
verontreinigende stoffen vervoerende schepen die de communautaire havens binnen- of uitvaren, bedoeld om ervoor te zorgen dat de autoriteiten de nodige informatie ontvangen;

These are designed to ensure that the information that trade repositories maintain for regulatory purposes is reliable, secured and protected.
Deze zijn opgezet om ervoor te zorgen dat de informatie die de transactieregisters voor regelgevingsdoeleinden bewaren betrouwbaar, beveiligd en beschermd is.

The front wheel tracking system is designed to ensure a straight and smooth ride.
Het voorwieltrackingsysteem is ontworpen om ervoor te zorgen dat de kinderwagen in een rechte lijn en soepel rolt.

Every room has been uniquely decorated and designed to ensure that you have all the comforts of home in a safe
Elke kamer is uniek ingericht en ontworpen om ervoor te zorgen dat u alle gemakken van thuis zijn in een veilige

Banks were designed to ensure the maximum is borrowed by countries which should never have gone down that path.
Banken waren ontworpen om er voor te zorgen dat landen, die dat pad nooit hadden moeten bewandelen, maximaal leenden.

Lighting installations must be designed to ensure that operational control areas,
De verlichtingsinstallaties moeten zodanig ontworpen zijn dat operationele bedieningsruimten, vluchtwegen, inschepingszones

The practice is designed to ensure that users with proper rights can only access the one-time code.
De praktijk is ontworpen om ervoor te zorgen dat gebruikers met de juiste rechten kan alleen toegang krijgen tot de eenmalige code.

The Living Nature sharpener is specifically designed to ensure that you can use your Living Nature lip
De Living Nature puntenslijper is speciaal ontworpen om er voor te zorgen dat u uw Living Nature lip- en oog potloden keer

The batch feeder has been designed to ensure a long life and very low maintenance.
Het lokvoersysteem is ontworpen met het oog op een lange levensduur en zeer weinig onderhoud.

It is designed to ensure that every journey is pleasant,
Hij is zodanig ontworpen dat elke trip een aangename,

It is designed to ensure that every journey is pleasant,
Hij is zodanig ontworpen om ervoor te zorgen dat elke trip een aangename,

The free Roger Upgrader software is designed to ensure the Roger compatibility of Phonak classroom devices.
De gratis software Roger Upgrader is ontwikkeld om Roger-compatibiliteit met apparaten in het klaslokaal van Phonak te garanderen.

The free Roger Upgrader software is designed to ensure the Roger compatibility of Phonak classroom devices,
De gratis software Roger Upgrader is ontwikkeld om Roger-compatibiliteit met apparaten van Phonak in het klaslokaal te garanderen,

The Directive is designed to ensure the free movement within the Union of a large number of regulated professions.
Met deze richtlijn wordt beoogd het vrije verkeer van een groot aantal gereglementeerde beroepen binnen de Unie te waarborgen.

ROWE ScanMatrix+ is ROWE's unique, patented technology designed to ensure best possible scan quality.
ROWE's unieke, gepatenteerde technologie, ontworpen ter garantie van de best mogelijke scankwaliteit.

The criteria are designed to ensure that only countries with stabilityoriented economic policies
De criteria zijn bedoeld ervoor te zorgen dat uitsluitend landen met een op stabiliteit gericht economisch beleid

The inclusion of imports per se into the ETS would need to be very carefully designed to ensure that it is fully compatible with WTO requirements.
De opname van invoer op zich in het ETS moet zeer zorgvuldig worden uitgewerkt om te waarborgen dat het nieuwe systeem volledig verenigbaar is met de eisen van de Wereldhandelsorganisatie WTO.

A series of exacting trials designed to ensure our watches excel in any real-world conditions.
Een reeks veeleisende testen die bedoeld zijn om ervoor te zorgen dat onze horloges in elke werkelijke situatie zullen uitblinken.

The armament of the armored is in effect designed to ensure the destruction of targets while the mobility is used to carry the fire.
De bewapening van de gepantserde is in feite ontworpen om te zorgen voor de vernietiging van doelen, terwijl de bewegingsvrijheid wordt gebruikt voor het vervoer van de brand.

The UEN Group supports all measures designed to ensure consumer protection and the efficient operation of the European market.
De UEN-Fractie steunt alle maatregelen die erop zijn gericht consumentenbescherming en het doeltreffend functioneren van de Europese markt te waarborgen.