DESIGNED TO ENSURE in Swedish translation

• utformade för att säkerställa
• utformade för att garantera
• syftar till att säkerställa
• utformade för att se
• avsedda att säkerställa
• konstruerad för att säkerställa
• avsett att garantera
• designade för att säkerställa
• syftar till att garantera
• avsedd att se
• utformat för att säkra
• framtagen för att garantera

Examples of using Designed to ensure in English and their translations into Swedish

Houses individually designed to ensure the best views
Husen individuellt utformade för att säkerställa den bästa utsikten

Methodological specifications designed to ensure the quality of the data transmitted may be developed
Metodspecifikationer utformade för att garantera de översända uppgifternas kvalitet får utvecklas

We operate layers of safeguards and defences designed to ensure that Schroders is able to operate safely.
Vi använder flera lager av skydd och försvar som är utformade för att säkerställa att Schroders kan bedriva en säker verksamhet.

These measures are designed to ensure the conservation and rational use of Antarctic marine living resources.
Dessa åtgärder är utformade för att garantera bevarande och rationellt utnyttjande av marina levande tillgångar i Antarktis.

The proposed Regulation also specifies a number of criteria designed to ensure the high quality of projects,
I förslaget till förordning anges även ett antal kriterier som syftar till att säkerställa en hög kvalitet på projekten,

All these measures are designed to ensure that competition between operators of gambling establishments only increased.
Alla dessa åtgärder är utformade för att säkerställa att konkurrensen mellan operatörer av spelinstitut endast ökat.

They are designed to ensure that GM crops can be grown along with non-GM crops without negative economic consequences caused by accidental mixing of the two.
De är utformade för att garantera att genetiskt modifierade grödor(GM-grödor) kan odlas tillsammans med icke-GM-grödor, utan att det uppstår negativa ekonomiska konsekvenser då de två typerna av grödor oavsiktligt blandas.

These are just a handful of the Carrier turnkey solutions designed to ensure that every part of the market is covered when it comes to cooling and refrigeration.
Detta är bara några av Carriers många driftsklara lösningar som är utformade för att se till att alla butikens behov av kyl och frys är täckta.

The armament of the armored is in effect designed to ensure the destruction of targets while the mobility is used to carry the fire.
Den beväpning av bepansrade är i kraft som syftar till att säkerställa förstörelse av målen samtidigt som rörligheten används för att bära eld.

These are cookies that are designed to ensure that your visit to the website is as smooth as possible.
Dessa är kakor som är utformade för att säkerställa att ditt besök på hemsidan är så smidigt som möjligt.

The European Commission is asking Austria to improve provisions designed to ensure access to justice in decisions affecting the environment.
Kommissionen uppmanar Österrike att förbättra de bestämmelser som är avsedda att säkerställa tillgången till rättslig prövning i beslutsprocesser som påverkar miljön.

These guidelines are designed to ensure reviews are as relevant
Dessa riktlinjer är utformade för att se till att omdömen är så relevanta

These proposals are designed to ensure a high level of social protection for workers as well as a high degree of safety for passengers.
Dessa förslag är utformade för att garantera en hög grad av social trygghet för arbetstagare liksom en hög grad av säkerhet för passagerare.

Inside it is an architectural element designed to ensure that there is more space in the living room
Inuti är det ett arkitektoniskt element som syftar till att säkerställa att det finns mer utrymme i vardagsrummet

They are designed to ensure the creation of necessary infrastructure for radioactive waste management.
De är utformade för att säkerställa skapandet av nödvändig infrastruktur för hantering av radioaktivt avfall.

Separated constant current driver designed to ensure that flicker free and LED lights security.
Separerad konstant strömdrivrutin som är konstruerad för att säkerställa att flimmerfri och LED-lamporna är säkra.

Include provisions designed to ensure that producers have control over the organization
Omfattar bestämmelser avsedda att säkerställa att producenterna har kontroll över organisationen

The report clarifies a series of public policy provisions which are designed to ensure that SEPA migration does not lead to a deterioration of conditions for cardholders and merchants.
I rapporten klargörs ett antal allmänpolitiska bestämmelser som är utformade för att garantera att migrationen till SEPA inte leder till någon försämring av villkoren för kortinnehavare och handeln.

inviting ambience designed to ensure a warm, comfortable,
inbjudande atmosfär syftar till att säkerställa en varm, bekväm,

WG3HT20K3IB1RFU Description: Services designed to ensure your aging infrastructure is operating at peak performance.
WG3HT20K3IB1RFU Description: Tjänster utformade för att säkerställa att din åldrande infrastruktur arbetar med högsta möjliga prestanda.