DIFFERENT PLANETS in Slovenian translation

• različnih planetov
• drugih planetih
• različnih svetov
• različnih planetih
• različne planete
• različni planeti

Examples of using Different planets in English and their translations into Slovenian

Apparently we live on different planets.
Očitno živiva na različnih planetih.

It's like living on 2 different planets.
Kot da bi živeli na dveh različnih planetih.

It was as if we lived on two different planets.
Kot da bi živeli na dveh različnih planetih.

They are from different planets.
Da sem z drugega planeta..

Parted two worlds as alien to each other as two different planets.
Symbolic in Leprosy sta kot dva različna planeta.

Rokk and imra are from different planets.
Rokk and Imra ste prav tako z drugih planetov.

women are from completely different planets.
moški iz popolnoma drugih planetov.

Over many different planets and star systems.
Sem mimo številnih raznobarvnih planetov in zvezd.

He traveled to different planets to find that he is interested.
Je odpotoval v različnih planetih, da bi našli, da je zainteresiran.

These teams are on different planets.
Posljejo skupine na razlicne planete.

Women and men are not from different planets.
Moški in ženske niso iz istega planeta.

Men and women do not come from different planets.
Moški in ženske niso iz istega planeta.

But men and women aren't from different planets.
Moški in ženske niso iz istega planeta.

Men and women are not from different planets.
Moški in ženske niso iz istega planeta.

I might have been from different planets, but her Matty heartbreak was the same.
jaz sva bili res mogoče iz različnih planetov, a njeno lomljenje srca z Mattyjem je bilo enako.

women are people from different planets.
ženske ljudje z različnih planetov.

women seem to have come from different planets.
ženske včasih res prihajajo z različnih svetov.

because life could evolve on completely different planets and probably each chose a different path.
je življenje lahko razvije v povsem različnih planetov in verjetno vsak izbral drugačno pot.

Build their own colonies on different planets, you start to get scarce resources and become richer.
Vzpostavijo svoje lastne kolonije na različnih planetih, boste začeli, da bi dobili z omejenimi viri in postali bogatejši.

a conversation begins from people from different planets.
pogovor se začne od ljudi z različnih planetov.