DIFFERENT SCENES in Slovenian translation

• različnih prizorov
• različne scene
• različne prizore
• različnih prizorih
• različni prizori
• različnih prizoriščih

Examples of using Different scenes in English and their translations into Slovenian

With changes in the angle of the viewing light on the same hologram, completely different scenes can be observed.
S spremembami kota opazovanja istega holograma, je mogoče opaziti popolnoma različno sliko.

the Bayeux Tapestry depicts 58 different scenes(in a format similar to a comic strip)
Bayeux Tapestry prikazuje 58 različnih prizorov z neverjetno podrobnostmi, vključno z 623 številke,

the Bayeux Tapestry depicts 58 different scenes in incredible detail,
Bayeux Tapestry prikazuje 58 različnih prizorov z neverjetno podrobnostmi,

it can intertwine several actions happening in different scenes.
več dejanj, ki se dogajajo na različnih prizoriščih.

After you finished designing the dress choose from different scenes(bedroom, Bratz magazine,
Ko ste končali oblikovanje obleka izbirate različnih prizorov(spalnico, Sonic magazine,

intertwines recordings and happenings on different scenes in real time.
prepleta posnetke ter dogajanja na različnih prizoriščih v resničnem času.

Modern shows are called“revues,” and they consist of many different scenes spanning an entire evening in which the audience is entertained while enjoying fine dining.
Sodobne oddaje se imenujejo"revues", ki jih sestavljajo številne različne prizore, ki se raztezajo ves večer, v katerem se občinstvo zabavajo, medtem ko uživajo v odlični jedilnici.

shoot with confidence, offering Canon's acclaimed Smart Auto mode which detects up to 58 different scenes to determine the most appropriate settings to achieve the best possible result.
PowerShot SX270 HS omogočata brezskrbno slikanje, saj Canonova priznana tehnologija Smart Auto prepozna 58 različnih prizorov in izbere najbolj primerne nastavitve za najboljši možni rezultat.

Because the winged altar can display different scenes on weekdays, Sundays
Ker lahko krilni oltar prikazuje različne prizore med tednom, v nedeljah

record settings to fit the different scenes- which can usually only be done by manually changing the device settings.
nastavitve snemanja prilagajati glede na različne prizore- kar ponavadi lahko opravite samo z ročnim prilagajanjem nastavitev naprave.

has the hand of God in five different scenes, including the Sacrifice of Isaac,
ima Božjo roko v petih različnih prizorih, vključno z Žrtvovanjem Izaka

A totally different scene than here.
Totalno drugačna scena, kot pri nas še sedaj.

Only few kilometres from the sea a completely different scene awaits.
Le nekaj kilometrov od morja pa vas čaka povsem drugačna slika.

Just get a different scene.
Lotiva se drugega prizora.

different women… different scene.
z različnimi ženskami… drugačno sceno.

Each season paints a dramatically different scene- from the lush greens
Vsaka sezona beleži dramatično drugačno prizorišče- od bujne zelenice

You can also select from 16 different Scene modes- they optimize the camera settings, such as shutter speed,
Izbirate lahko tudi med 16 različnimi scenskimi načini, ki prilagodijo nastavitve fotoaparata(kot so npr. hitrost sprožilca,

But the reality is that they are two totally different scenes.
Ampak v realnosti sta to dve popolnoma razlilčni sceni.

You will be able to play in many different scenes.
Ti boš boril v različnih prizoriščih.

The animation is usually used to transition between different scenes.
Stopnišče običajno služi za prehod med različnimi etažami.