Examples of using Diluting in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Used for SMART-I hematology analyzer only, for diluting the whole blood prior to counting
Therefore, it is necessary to adapt cow milk to the physiological conditions of the infant by diluting it with water in a ratio of 1:1 for the first six months.
Zato je potrebno kravje mleko prilagajati fiziološkemu razvoju dojenčka, tako, da ga v prvih 6 mesecih razredčimo z vodo 1:1.Substances contained in the extract protect an animal against the heart diseases by reducing the formation of internal blood clots and diluting the blood.
Snovi v izvlečku ščitijo živali pred srčnimi boleznimi z zmanjšanjem nastanka notranjih krvnih strdkov in redčenjem krvi.Experts in this matter recommend diluting the oil with a base
Strokovnjaki pri tem priporočajo redčenje olja z bazoDiluting products with water
Razredčevanje izdelkov z vodoEvery person diagnosed with sinusitis should drink as many fluids as it can because diluting secretions and promoting drainage by consuming additional liquids is very beneficial.
Vsaka oseba zboli za vnetje sinusov je piti veliko tekočine, kot lahko razredčimo izločki zaradi promocije in drenaža z dodatno zaužite tekočine je zelo koristno.If you combine several types of materials(for example, diluting wood panels with mirror inserts),
Undoubtedly, gentle manicure in these shades will only benefit if you make spice, diluting the appropriate light shades contrasting tone in moderation.
Nedvomno bo nežen manikura v teh odtenkih samo koristi, če bi začimbe, redčenjem ustrezne svetle odtenke kontrastne ton v zmernih količinah.Another reason for diluting milk is to only introduce the child slowly to the dissimilar protein of cow milk.
Nadaljni razlog za redčenje mleka je, da otroka počasi seznanimo z drugačnimi beljakovinami, kot so v kravjem mleku.This has the benefit of preserving your original tone at the cost of diluting your signal in long signal chains and cables.
To je v korist ohranjanja tvoj originalni ton na račun razredčimo vaš signal v dolgo signala verige in kabli.After diluting Amway Home Bathroom Cleaner in the Amway Home pistol-grip sprayer bottle,
they can best be prepared by diluting the organic solvent into aqueous buffers
jih je najbolje pripraviti z redčenjem organskega topila v vodne pufreYou can also use dimexide in the form of lotions, after diluting it to the desired concentration.
Dimeksid lahko uporabite tudi v obliki losjonov, potem ko ga razredčite do želene koncentracije.Ecologically, we can get rid of them by cooking 1 L of wormwood tea, diluting it in 5-10 L of water
Na ekološki način se jih lahko znebimo tako, da skuhamo liter močnega pelinovega čaja, ga razredčimo s 5-10 l vodeAfter diluting to up to 5 times the original volume of concentrate(up to 4 parts of diluent to 1 part of concentrate).
Po redčenju do največ 5-kratnega začetnega volumna koncentrata(do 4 deli raztopine za they will help you to remove all sensors with acetone, diluting the glue.
vam bo pomagal odstraniti vse senzorje z acetonom, ki razredči lepilo.cancel them gradually, diluting with baby cream.
jih postopoma prekličete in razredčite z otroško kremo.That may be achieved e.g. by heating to a higher temperature and diluting the sample or oxidising the(semi)volatile species.
To je mogoče doseči na primer s segrevanjem na višjo temperaturo in redčenjem vzorca ali oksidacijo(srednje) hlapnih vrst.Mixing or diluting can change its time/action profile
Mešanje ali redčenje lahko spremeni profil časovnega potekait is worth using 2-3 basic colors, diluting them with more vivid colors.
