Examples of using Don't think in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I don't think I would have thought to do that.
Meni to najbrž ne bi padlo na pamet.Don't think that they didn't suffer because they did, greatly.
Ne verjamem, da ni utrpela zato, ker se jim je močno.Don't think about that now.
Ne premišljuj o tem.I don't think I'm fat.
Regular individuals don't think twice when they choose companies.
Nekateri ljudje ne pomislijo dvakrat, ko to dovolijo korporacijam.I don't think Luminara wants to see how it works.
Dvomim, da Luminara želi videti, kako deluje.I honestly don't think she will make it through the week.
Iskreno povedano verjetno ne bo preživela do konca tedna.Look, just don't think about any of that right now.
Glej, ne razmišljaj sedaj o tem.If anyone struck him I don't think he would return the blow.
Če bi me že kdo našel, mu najbrž ne bi vrnil udarca….Don't think so, dirty pussy cat?
Ne verjamem, da je tako, umazan muca mačka?Don't think, John.
Ne premišljuj, John.Don't think. Just use your instincts.
Ne razmišIjaj, samo uporabi svoj instinkt.In the discussion of gay marriage, I don't think it's relevant.
Bistvo veze/poroke, pa po mojem mnenju ni v zadovoljstvu.Don't think too much. You can get a headache from it.*.
Ne razmišljaj preveč. Od tega te lahko boli glava.I don't think you have ever been in our house.”.
Vem, da še nisi bila v naši hiši!“.I don't think I would have made it this far without them.
Brez njiju verjetno ne bi vzdržal tako dolgo.And she said,"We don't think your wife's gonna make it.".
Rekla je, vaša žena najbrž ne bo preživela.Our politicians just don't think that far ahead!
Naši politiki pa sploh ne pomislijo naprej!I really don't think you know what's in the bag.
Ja. Res ne verjamem, da veš, kaj je v vrečki.Don't think that way.
Ne razmišIjaj tako.
