DRASTICALLY AFFECTING in Slovenian translation

• močno vplivajo

Examples of using Drastically affecting in English and their translations into Slovenian

strict carbon regulations and legislation requirements drastically affect the automotive industry.
strogih uredb glede ogljika ter zakonodaje drastično vpliva na avtomobilsko industrijo.

Increasing energy-expensive, strict carbon regulations and legislation requirements drastically affect the automotive industry.
Zaostrovanje energetsko zahtevnih in strogih uredb glede ogljika ter zakonodaje drastično vpliva na avtomobilsko industrijo.

a removal of one can drastically affect your conversion rates.
lahko bistveno vplivate na stopnjo konverzije.

whose incorrect performance will drastically affect the airworthiness of the aircraft
nepravilno opravljanje naloge pa bo drastično vplivalo na plovnost zrakoplova,

Most drastically affects long tubular bones
Najbolj dramatično vpliva na dolgih kosti

The antioxidants of this combination attack the free radicals that drastically affect all the systems of your body,
Antioksidanti v tej kombinaciji napadajo proste radikale, ki drastično vplivajo na vse sisteme v telesu,

The sensitive cardiac muscles gradually change their structure after dealing with chronic pathologies and this can drastically affect the electric flow through the heart
Na srčne mišice občutljive postopoma spremeniti njihovo strukturo po obravnavanju kroničnih bolezni, in to lahko drastično vplivajo na električni tok skozi srce

also because of how the midrange drastically affects the tonal and distortion characteristics of a guitar/amp setup.
zavzemajo v pasu mešanica, ampak tudi zaradi kako je srenje drastično vpliva na tonski in distortion značilnosti kitaro/amp nastavitev.

Research has proven that a poorly performing lymphatic network can have an adverse effect on the functioning of the body and can drastically affect your health and well being, including the appearance of the facial area.
Raziskave so pokazale, da je pomanjkljivo delovanje limfnega sistema škodljivo za naše telo in lahko močno vpliva tudi na zdravje in dobro počutje, vključno z izgledom predela obraza.

It is necessary that a process used then beans into quickly eaten capsules does not use heat that damages the chemical structure therefore drastically affecting quantities of chlorogenic acid that exists in a final product.
To je pomembno, da proces, uporabljen v fižol pretvorila zlahka porabljene kapsule ne uporablja toplote, ki poškoduje kemijski zgradbi tako močno vplivajo na zneske chlorogenic kisline, ki je prisoten v končnem izdelku.

It is essential that a process utilized then beans into quickly consumed capsules does not utilize heat that damages the chemical framework thus drastically affecting amounts of chlorogenic acid that exists in an end product.
To je pomembno, da proces, uporabljen v fižol pretvorila zlahka porabljene kapsule ne uporablja toplote, ki poškoduje kemijski zgradbi tako močno vplivajo na zneske chlorogenic kisline, ki je prisoten v končnem izdelku.

It is necessary that a process used consequently beans into conveniently consumed capsules does not utilize warmth that harms the chemical structure therefore drastically affecting quantities of chlorogenic acid that exists in a final product.
To je pomembno, da proces, uporabljen v fižol pretvorila zlahka porabljene kapsule ne uporablja toplote, ki poškoduje kemijski zgradbi tako močno vplivajo na zneske chlorogenic kisline, ki je prisoten v končnem izdelku.

It is very important that a procedure used then grains into easily consumed capsules doesn't use heat that harms the chemical framework therefore drastically affecting amounts of chlorogenic acid that exists in an end product.
To je pomembno, da proces, uporabljen v fižol pretvorila zlahka porabljene kapsule ne uporablja toplote, ki poškoduje kemijski zgradbi tako močno vplivajo na zneske chlorogenic kisline, ki je prisoten v končnem izdelku.

It is very important that a procedure used then beans into quickly consumed pills does not use heat that damages the chemical framework hence drastically affecting quantities of chlorogenic acid that exists in a final product.
To je pomembno, da proces, uporabljen v fižol pretvorila zlahka porabljene kapsule ne uporablja toplote, ki poškoduje kemijski zgradbi tako močno vplivajo na zneske chlorogenic kisline, ki je prisoten v končnem izdelku.

It is necessary that a process utilized in turning grains into quickly eaten pills does not utilize heat that damages the chemical framework thus drastically affecting amounts of chlorogenic acid that exists in a finished product.
To je pomembno, da proces, uporabljen v fižol pretvorila zlahka porabljene kapsule ne uporablja toplote, ki poškoduje kemijski zgradbi tako močno vplivajo na zneske chlorogenic kisline, ki je prisoten v končnem izdelku.

It‘s important that a process utilized consequently beans into conveniently consumed pills doesn't utilize heat that damages the chemical framework therefore drastically affecting amounts of chlorogenic acid that is present in a finished product.
To je pomembno, da proces, uporabljen v fižol pretvorila zlahka porabljene kapsule ne uporablja toplote, ki poškoduje kemijski zgradbi tako močno vplivajo na zneske chlorogenic kisline, ki je prisoten v končnem izdelku.

It is essential that a procedure made use of then beans into conveniently eaten capsules does not utilize heat that ruins the chemical framework hence drastically affecting amounts of chlorogenic acid that exists in a final product.
To je pomembno, da proces, uporabljen v fižol pretvorila zlahka porabljene kapsule ne uporablja toplote, ki poškoduje kemijski zgradbi tako močno vplivajo na zneske chlorogenic kisline, ki je prisoten v končnem izdelku.

It is essential that a process used then grains into conveniently consumed pills does not make use of warm up that damages the chemical framework therefore drastically affecting amounts of chlorogenic acid that exists in an end product.
To je pomembno, da proces, uporabljen v fižol pretvorila zlahka porabljene kapsule ne uporablja toplote, ki poškoduje kemijski zgradbi tako močno vplivajo na zneske chlorogenic kisline, ki je prisoten v končnem izdelku.

It is very important that a process utilized then beans into quickly eaten capsules doesn't use warm up that damages the chemical framework therefore drastically affecting quantities of chlorogenic acid that is present in a final product.
To je pomembno, da proces, uporabljen v fižol pretvorila zlahka porabljene kapsule ne uporablja toplote, ki poškoduje kemijski zgradbi tako močno vplivajo na zneske chlorogenic kisline, ki je prisoten v končnem izdelku.

It is necessary that a procedure used consequently beans into quickly taken in capsules does not use warm up that ruins the chemical framework hence drastically affecting quantities of chlorogenic acid that is present in a final product.
To je pomembno, da proces, uporabljen v fižol pretvorila zlahka porabljene kapsule ne uporablja toplote, ki poškoduje kemijski zgradbi tako močno vplivajo na zneske chlorogenic kisline, ki je prisoten v končnem izdelku.