EITHER ALONE OR IN COMBINATION in Slovenian translation

• sam ali v kombinaciji
• bodisi samostojno ali v kombinaciji
• samostojno ali v kombinaciji
• posamezno ali v kombinaciji
• same ali v kombinaciji
• bodisi samostojno ali skupaj

Examples of using Either alone or in combination in English and their translations into Slovenian

of which 10,004 patients received empagliflozin, either alone or in combination with metformin, a sulphonylurea,
od katerih je 10.004 bolnikov prejemalo empagliflozin samostojno ali v kombinaciji z metforminom, sulfonilsečnino,

And is liable to have an adverse effect on the integrity of the site concerned either alone or in combination with other operations
Lahko škodi celovitosti zadevnega območja, sama ali v povezavi z drugimi aktivnostmi in dejavnostmi, se bo minister prepričal,

The majority of patients in these studies received either 750 mg TID either alone or in combination with nucleoside analogues
Večina bolnikov v teh študijah je prejela 750 mg trikrat na dan, bodisi samega ali v kombinaciji z nukleozidnimi analogi,

contact an individual, either alone or in combination with other information.
stik s posameznikom, bodisi posamezno ali v kombinaciji z drugimi podatki.

It is used in addition to levodopa(a medicine commonly used to treat the symptoms of Parkinson's disease) either alone or in combination with other medicines for Parkinson's, in patients with mid- to late-stage Parkinson's disease who are having‘motor fluctuations'.
Uporablja se kot dodatek k levodopi(zdravilu, ki se običajno uporablja za zdravljenje simptomov Parkinsonove bolezni), bodisi samostojno ali v kombinaciji z drugimi zdravili za zdravljenje Parkinsonove bolezni pri bolnikih z motoričnimi nihanji v srednji do pozni fazi bolezni.

colleagues conducted laboratory investigations using a number of cannabinoids, either alone or in combination with each other, to measure their anti-cancer actions in relation to leukemia.
je izvedla laboratorijske preiskave z uporabo številnih kanabinoidov, bodisi samostojno ali v kombinaciji, da bi izmerili njihovo anti-kancerogeno delovanje v povezavi z levkemijo.

effect relationship had been established between the intake of calcium, either alone or in combination with vitamin D,
ugotovila, da je vzročno-posledična povezava med uživanjem kalcija, bodisi samostojno ali v kombinaciji z vitaminom D,

The following supplements have demonstrated effectiveness in lowering homocysteine levels either alone or in combination.
Spodnja dopolnila so se izkazala za učinkovita pri zniževanju ravni homocisteina tako posamič ali v kombinaciji.

such as Article 352, either alone or in combination with Article 136.
je člen 352 sam ali pa skupaj s členom 136.

the applicant presented data from the published literature on more than 800 patients with Cushing's syndrome who were treated with ketoconazole either alone or in combination with other treatments.
je predlagatelj predložil podatke iz objavljene literature o več kot 800 bolnikih s Cushingovim sindromom, ki so se zdravili s ketokonazolom, in sicer bodisi samo z njim ali v kombinaciji z drugimi zdravili.

Over 2,600 patients have received Lyxumia either alone or in combination with metformin, a sulphonylurea(with
V 8 velikih, s placebom ali zdravilno učinkovino kontroliranih preskušanjih III. faze je zdravilo Lyxumia prejemalo 2.600 bolnikov, bodisi samo bodisi v kombinaciji z metforminom, sulfonilsečnino(z metforminom ali brez njega) ali bazalnim insulinom(z metforminom

Nandrolone course can be completed either alone or in combination with analogues.
Tečaj nandrolona se lahko zaključi sam ali v kombinaciji z analogi.

Capecitabine medac may be used either alone or in combination with other medicines.
Zdravilo Kapecitabin medac se lahko uporablja samostojno ali v kombinaciji z drugimi zdravili.

Xeloda may be used either alone or in combination with other agents.
Zdravilo Xeloda se lahko uporablja samostojno ali v kombinaciji z drugimi zdravili.

Used to treat asthma and COPD, either alone or in combination with other medicines.
Samostojno ali v kombinaciji z drugimi zdravili uporabljajo za zdravljenje astme in KOPB.

Additionally, in vivo studies demonstrate that dinutuximab either alone or in combination with IL-2 can partially inhibit tumour growth in mice.
Poleg tega so študije in vivo dokazale, da dinutuksimab sam ali v kombinaciji z IL-2 lahko delno inhibira rast tumorja v miših.

Relaxing sedative either alone or in combination between natural remedies,
Sproščujoče pomirjevalo, bodisi samostojno ali v kombinaciji med naravna sredstva,

For the treatment of lung cancer, TAXOTERE could be administered either alone or in combination.
Za zdravljenje pljučnega raka se TAXOTERE lahko uporablja sam ali v kombinaciji s cisplatinom.

can be used either alone or in combination with clonazepam.
se lahko uporablja samostojno ali v kombinaciji s klonazepamom.

analog sensors, either alone or in combination, to provide compatibility with the broadest range of sensors.
analognih senzorjev, posamezno ali v kombinaciji, da bi zagotovila združljivost z najširšim naborom senzorjev.