Examples of using Enabled by default in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Recommended document management features are enabled by default(for example, major
Priporočene funkcije za upravljanje dokumentov so privzeto omogočene(na primer spremljanje glavnih različicThe shared login state is enabled by default to make your browsing experience faster and easier.
Prijava v skupni rabi stanje je privzeto omogočeno, da bo vaše brskanje hitreje in lažje.Widow/Orphan paragraph text-flow enabled by default for new documents. tdf 89714(SIL).
Za nove dokumente je privzeto omogočen potek besedila v ovdovelih/osirotelih odstavkih(tdf 89714, SIL).It used to be enabled by default and was a quick thing to try whenever a Windows PC isn't working properly.
Včasih je bila privzeto omogočena in je bila hitra rešitev, če je računalnik z operacijskim sistemom Windows ne deluje pravilno.Možnosti jezika od desne proti levi so privzeto omogočene v arabskih in hebrejskih področnih nastavitvah.DEP is enabled by default for limited system binaries
je DEP privzeto omogočen za omejene sistemske skupke kodecan attack this mode is enabled by default.
lahko napadejo ta način je privzeto omogočena.However, Chromium still includes many features that use the Google server and are enabled by default.
Vendar pa Chromium vključuje veliko funkcij, ki so odvisne od Googlovih strežnikov, in te funkcije so privzeto omogočene.Excel 2013- Power Pivot is part of the Office Professional Plus edition of Excel 2013, but is not enabled by default.
Excel 2013- Power pivot je del izdaje Office Professional plus za Excel 2013, vendar ni privzeto omogočen.those features are enabled by default.
te funkcije so privzeto omogočene.Privacy controls are enabled by default for all customers of Sway
Kontrolniki zasebnosti so privzeto omogočeni za vse uporabnike Swayja.Important:┬áThird party storage is enabled by default so you need to perform these steps right away if you don't want it available to your users.
Pomembno: Shranjevanje neodvisnih ponudnikov je omogočeno privzeto, zato vam teh korakov ni treba izvesti takoj, če ga ne želite omogočiti za svoje uporabnike.Pre-installed add-ins are enabled by default, but you must still give consent before these add-ins can access your data.
Vnaprej nameščeni dodatki so privzeto omogočeni, vendar morate vseeno dati soglasje, preden lahko ti dodatki dostopajo do podatkov.The UPnP daemons are enabled by default on various devices like routers,
UPnP programski strežniki so privzeto omogočeni na različnih napravahThird party storage is enabled by default so you need to perform these steps right away if you don't want it available to your users.
Shranjevanje neodvisnih ponudnikov je omogočeno privzeto, zato vam teh korakov ni treba izvesti takoj, če ga ne želite omogočiti za svoje uporabnike.The one on the right is enabled by default, but you can switch cameras to suit your needs.
Ena na desni strani je omogočena privzeto, vendar lahko zamenjate kamere, da ustreza vašim potrebam.However, it is not enabled by default to save resources and avoid unneeded parsing.
Vendar pa, pa ni omogočen privzeto, da prihranijo sredstva in prepreči nepotrebne razčlenjevanju.Our website uses only so-called“essential” cookies technically required for the smooth performance of the operation and are enabled by default.
Naša spletna stran uporablja le t.i.»nujno potrebne piškotke«, ki so tehnično potrebni za nemoteno delovanje spletne strani in so zato privzeto omogočeni.Again, most of these will likely not be enabled by default but it should be addressed.
Še enkrat: večina teh verjetno ne bo omogočena privzeto, ampak jo je treba obravnavati.Excel 2013- Power Pivot is part of the Office Professional Plus edition of Excel 2013, but is not enabled by default.
Excel 2013- Power Pivot je del Office Professional Plus izdajo programa Excel 2013, vendar ni omogočena privzeto.
