EVERYTHING IN ORDER in Slovenian translation

• vse v redu
• vse urejeno
• vse urediti
• vse da

Examples of using Everything in order in English and their translations into Slovenian

is everything in order with his health.
je vse v redu z njegovim zdravjem.

Install a rear bar counter from TFSE Products Ltd so you can keep everything in order.
Namestite zadnjo bar števec od TFSE Products Ltd, tako da lahko da je vse v redu.

then putting everything in order.
nato pa vse uredijo.

Consider everything in order and do not forget about the height of the hood above the hob.
Razmislite o vsem v redu in ne pozabite na višino pokrova nad kuhalno ploščo.

so during pregnancy there is a desire to put everything in order.
ves prosti čas matere, zato je med nosečnostjo želja, da se vse uredi.

However, very often the relationship is so confusing that it takes a lot of effort to put everything in order and logically reach the very essence of family ties.
Pogosto pa je razmerje tako zmedeno, da je potrebno veliko truda, da bi vse uredili in logično dosegli bistvo družinskih vezi.

The test will show two results- either you have everything in order in the aquarium, or the water is dirty
Test bo pokazal dva rezultata- ali imate v akvariju vse v redu, ali pa je voda umazana

it is better to plan everything in order not to stress
je bolje načrtovati vse, da ne bi stresali

bring everything in order.
prinesite vse v redu.

EVERYTHING IN ORDER, GRUBER?
Vse v redu, Gruber?

Everything in order?
Vse v redu?

Everything in order?
Je vse v redu?

Get everything in order.
Da vse spraviva v red.

Is everything in order?
Je vse v redu?

However, everything in order.
Vendar je vse v redu.

But everything in order.
Toda vsak v svojem redu.

But about everything in order.
Vendar pa vse v redu.

This everything in order?
Sinko, si v redu?

Is everything in order?
Je vse pripravljeno?

Gentlemen, everything in order?
Gospodje, je vse v redu?