EXTRACELLULAR MATRIX in Slovenian translation

• zunajcelični matriks
• zunajceličnega matriksa
• ekstracelularnem matriksu
• zunajcelične matrice
• zunajceličnih matriksnih

Examples of using Extracellular matrix in English and their translations into Slovenian

Furthermore, chondrocalcin was found to be absent from the extracellular matrix of epiphyseal cartilages
Poleg, chondrocalcin bilo ugotovljeno, da je lahko odsotno iz zunajceličnega matriksa epiphyseal hrustanec

While the cells were reprogrammed to become pluripotent stem cells, the extracellular matrix(ECM), a three-dimensional network of extracellular macromolecules such as collagen
Medtem ko so celice reprogramirali tako, da so postale pluripotentne matične celice, so zunajcelični matriks(ECM), tridimenzionalna mreža zunajceličnih makromolekul, kot sta kolagen

other substances that form the extracellular matrix.
drugimi snovmi, ki tvorijo zunajcelični matriks.

which leads to a breakdown of collagen in the extracellular matrix and a shutdown of new collagen synthesis.
kar privede do poškodb kolagena v ekstracelularnem matriksu in zaustavitev nove sinteze kolagena.

The lamina cribrosa is a specialized lattice work of cells and extracellular matrix that forms an exit for retinal ganglion cell axons to leave the eye
Lamina cribrosa je specializirano rešetno delo celic in zunajcelične matrice, ki tvori izhod za aksone retinalnih ganglionskih celic, da zapustijo oko

Following injury, fibroblasts can become activated and turn into myofibroblasts- cells which exhibit behaviour somewhere between a fibroblast(generating extracellular matrix) and a smooth muscle cell(ability to contract).
Po poškodbi se lahko fibroblasti aktivirajo in spremenijo v miofibroblaste- celice, ki se vedejo podobno kot fibroblasti(ki ustvarjajo zunajcelični matriks) in gladke mišične celice(ki so sposobne krčenja).

Interstitial renal fibrosis begins with an accumulation of extracellular matrix proteins, which is the result of inflammation
Intersticijska ledvična fibroza se začne z akumulacijo zunajceličnih matriksnih proteinov, kar je posledica vnetja

which had been hanging in the extracellular matrix, now take up semi-permanent residence inside the macrophages that are being steadily recruited from the blood supply.
pretvori v makrofagov in LDL, ki je bil visi v zunajcelični matriks, sedaj traja pol-stalna prebivališča znotraj makrofagov, ki se stalno zaposlene iz prekrvavitve.

A further mechanism of action of natalizumab may be to suppress ongoing inflammatory reactions in diseased tissues by inhibiting the interaction of α 4-expressing leukocytes with their ligands in the extracellular matrix and on parenchymal cells.
Nadaljnji mehanizem delovanja natalizumaba je lahko zaviranje tekoče vnetne reakcije v obolelem tkivu s preprečevanjem interakcije levkocitov z izraženimi α4 integrini, z njihovimi ligandi v ekstracelularnem prostoru in na parenhimskih celicah.

articular hydration and extracellular matrix proteins, such as proteoglycans,
hidracija členkov in proteini v izvencelični matrici, kot so proteoglikani,

since the blood cells are suspended in an extracellular matrix, the plasma).
so krvne celice suspendirane v zunajcelični plazmi.

The researchers suggest:“It seems quite possible that the positive effects of the proteases on muscle function are due to the activation of matrix metalloproteases that contribute to extracellular matrix remodeling and myoblast migration during periods of muscle regeneration.”.
Raziskovalci komentirajo:" Zdi se zelo možno, da so pozitivni učinki proteaz na delovanje mišic zaradi aktiviranja matrike metaloproteaz, ki prispevajo k ekstracelularni remodelaciji matrike in migraciji mioblastov v obdobjih mišične regeneracije.".

endothelial cells, the extracellular matrix(ECM), a three-dimensional network of extracellular macromolecules,
so zunajcelični matriks(ECM), tridimenzionalna mreža zunajceličnih makromolekul,

instead are largely responsible for creating and maintaining the extracellular matrix which forms the mortar in which cardiomyocyte bricks are embedded.[1]
so v veliki meri odgovorni za ustvarjanje in vzdrževanje zunajceličnega matriksa, ki tvori malto, v katero so vgrajene kardiomiocitne opeke.[1]

While the cells were reprogrammed to become pluripotent stem cells, the extracellular matrix(ECM), a three-dimensional network of extracellular macromolecules such as collagen
Medtem ko so celice reprogramirali tako, da so postale pluripotentne matične celice, so zunajcelični matriks(ECM), tridimenzionalna mreža zunajceličnih makromolekul, kot sta kolagen

cell integration to tissue and integration to extracellular matrix, and are familiar with cell division
povezovanje celic v tkiva in celic na zunajcelični matriks, ter se seznanijo s potekom celičnih delitev

Cells that are used for tissue engineered heart valves are expected to secrete the extracellular matrix(ECM).[1] Extracellular matrix provides support to maintain the shape of the valves
Celice, ki se uporabljajo za izdelavo srčnih zaklopk s tkivnim inženirstvom, naj bi izločale zunajcelični matriks(ECM).[1] Zunajcelični matriks zagotavlja podporo za ohranjanje oblike zaklopk

The scaffold acts as an extracellular matrix, guiding tissue growth into the correct 3D structure of the heart valve.[37][36]
Ogrodje deluje kot zunajcelični matriks in usmerja rast tkiva k pravilni 3D-zgradbi srčne zaklopke.[2][1]

In the form of proteoglycans they form the basic substance of the extracellular matrix of connective tissue.
V obliki proteoglikanov, tvorijo osnovno substanco ekstracelularne matrice vezivnega tkiva.

They form in the form of proteoglycans the basic substance of the extracellular matrix of the connective tissue.
Ti v obliki proteoglikanov, tvorijo osnovno snov extracelularne matrice vezivnega tkiva.