IN THE MATRIX in Slovenian translation

• v matrici
• v matriki
• v matrični
• v matriksu
• v matriko
• v matrico

Examples of using In the matrix in English and their translations into Slovenian

The slicer on the left filters the values in the matrix and chart on the right.
Razčlenjevalnik na levi strani filtrira vrednosti v matriki in grafikonu na desni strani.

Project Manager in the matrix structureis responsible for bringing together all resources and activities that are
Vodje projektov v matrični organizaciji so na splošno odgovorni za vključevanje vseh dejavnosti

Scientific research has shown that the magnitude of improvement is mostly dependent upon the dispersion grade of the graphene sheets in the matrix.
Znanstvene raziskave so pokazale, da je obseg izboljšave predvsem odvisna od stopnje disperzije na grafena listov v matrici.

This concentration exceeds the concentration in the matrix of mitochondria, which leads to combating of the action of the enzyme ATP synthase.
Ta koncentracija presega koncentracijo v matriksu mitohondrijev, kar vodi v boj proti delovanju encima ATP sintaze.

Because this receptor tethers the cell to the hyaluronan in the matrix, the finding suggested that changes in the structure
Ker ta receptor prehaja celico na hialuronan v matriki, je ugotovitev pokazala,

COBRA- Actually, yes Bitcoin was one of the projects of the light forces to create another dent in the Matrix.
COBRA- Pravzaprav da, bitcoin je bil eden izmed projektov sil Luči za stvarjenje še ene zareze v matrici.

silica must be homogeneously dispersed in the matrix to provide the desired material properties.
silicijevega dioksida je treba homogeno dispergiran v matriksu za zagotavljanje želene lastnosti materiala.

The challenge was to use the observed data in the matrix to predict the 3 million held-out ratings.
Izziv je bil za uporabo opazovanih podatkov v matriki napovedati 3 milijone posesti-out ocene.

A prophet who still resides in the Matrix, helping the freed humans with her foresight and wisdom.
še vedno prebiva v Matrici in s svojo jasnovidnostjo in modrostjo pomaga pri osvobajanju ljudi.

The pins are made from the same alloy used in the matrix and will wear at the same rate.
Nožice so narejeni iz iste zlitine uporabljajo v matriko in nositi po enaki stopnji.

disperse the soluble active substances in the matrix, thereby limiting the solubility of the fertilizer.
dispergirajo topne aktivne snovi v matriksu, s čimer se omeji topnost gnojila.

this automatically filters the values in the matrix in the report view.
so samodejno filtrirane vrednosti v matriki v pogledu poročila.

was working with him, he said that Johnny Depp was in The Matrix.
mi je enkrat rekel, da je v Matrici igral Johnny Depp.

The fibers are hand laid in the matrix according to the strain they will have to bear.
Vlakna so ročno položena v matrico in razporejena v smeri napetosti, ki jo morajo vzdržati.

process can be used to make gravel evenly dispersed in the matrix, thereby enhancing the performance of composite materials.
postopek lahko uporabljajo za izdelavo gramoza enakomerno razpršene v matriki, s tem izboljšanje zmogljivosti kompozitnih materialov.

Unicron wants to regain leadership in the matrix and the Autobots sent to Earth army of minions.
Unicron želi ponovno pridobiti vodilno vlogo v matrico in Autobots poslati na Zemljo vojsko Sluge.

I suppose it could be a particle of preanimate matter… caught in the matrix.
Lahko, da gre za delec predorganske snovi, ki se je ujel v matrico.

The fibrin clot becomes embedded in the Matrix which enables EVARREST to stick firmly to the surrounding tissue.
Nastali fibrinski strdek se vdela v matriks, zaradi česar se zdravilo EVARREST trdno oprime okoliškega tkiva.

Recall in The Matrix, when Morpheus offers Neo the choice of a red pill
Spomnil sem se prizora iz filma Matrica, ko Morpheus ponudi Neu rdečo

Remember- all I am offering is the truth, nothing more.”- Morpheus, in The Matrix.
Zapomni si, vse kar ponujam je resnica- nič več.« Morpheus, Matrica.