FIRST LARGE-SCALE in Slovenian translation

• prvo obsežno
• prva velika
• prvi večji
• prvih velikih
• prva obsežna
• prvi obsežni
• prvih obsežnih

Examples of using First large-scale in English and their translations into Slovenian

The first large-scale assessment of Europe's most vulnerable habitats
Prva obsežna ocena najranljivejših habitatov in vrst v Evropi,

It is the first large-scale exhibition devoted to his portraiture since'Picasso
Picasso Portraits(Picassovi portreti) je prva velika razstava, posvečena portretom,

The Imperial forces progressed swiftly and won the naval engagement at Hakodate Bay, Japan's first large-scale naval battle between modern navies, as the fortress of Gory?
Cesarske enote so hitro zmagale v pomorski bitki pri Hakodateju, prvi večji bitki med sodobnimi ladjevji na Japonskem, in nato obkolile utrdbo Gorjokaku,

the October release of which was highly anticipated by school officials nationwide because it is among the first large-scale analyses of the subject.
so oktobra objavili visoko šolo uradnikov po vsej državi, ker je ena izmed prvih obsežnih analiz predmetov.

ended at the end of 2013, represents the first large-scale project about wolves in Slovenia.
je trajal vse do konca leta 2013, je prvi obsežen projekt o volku v Sloveniji.

will continue through the end of 2013, represents the first large-scale project on wolves in Slovenia.
bo trajal vse do konca leta 2013 in je prvi obsežen projekt o volku v Sloveniji.

It is the first large-scale clinical trial to examine the effects of reduced-nicotine cigarettes on smoking behavior
To je prvo obsežno klinično preskušanje za preučevanje učinkov cigaret z zmanjšano nikotinom na kajenje

scientists claim that almost two million years ago climate change led to the first large-scale migration from Africa to Europe.
znanstveniki trdijo, da so podnebne spremembe pred skoraj dvema milijonoma let povzročile prvo obsežno migracijo iz Afrike v Evropo.

is now the first large-scale prospective study in Asia to look at an association between vitamin D levels
je prva obsežna študija o možnostih v Aziji, da pogled na povezavo med ravnmi vitamina D

population in Slovenia was the first large-scale project on wolves in Slovenia carried out collaboratively by partners from the University of Ljubljana,
v Sloveniji je bil prvi obsežni projekt o volku v Sloveniji, ki so ga izvajale Univerza v Ljubljani,

In his first large-scale solo exhibition abroad Gyula Várnai(born in Kazincbarcika,
V svoji prvi obsežnejši samostojni razstavi na tujem bo Gyula Várnai(rojen v Kazincbarciki,

that became the first significant use for the element.[59] The first large-scale application for indium was coating bearings in high-performance aircraft engines during World War II, to protect against damage
kar je postala prva pomembna uporaba tega elementa.[1] Prva obsežna aplikacija za indij je bila prevleka ležajev v visokozmogljivih letalskih motorjih med drugo svetovno vojno za zaščito pred poškodbami

The first large-scale chocolate manufacturer.
Prvi industrijski proizvajalec čokolade.

Developing the first large-scale, super-fast quantum computer.
Razvoja prvega hitrega, naključno dostopajočega računalnika.

SIMOWOOD is the first large-scale sheet made of Resysta®, an innovative hybrid material based on rice husks
SIMOWOOD so prve plošče velikega formata iz materiala RESYSTA® -inovativni hibridni material na osnovi riževe lupine

Having launched the first large-scale test of this concept with The Chicago Sun-Times,
Potem je začel prvi preizkus obsežno tega koncepta s Chicago Sun-Times,

when the Fiat Panda was the first large-scale methane-powered city-car put into production.
je bila Fiat Panda prvi mestni avtomobil na metan.

SIMOWOOD is the first large-scale sheet made of Resysta®, an innovative hybrid material based on rice husks
SIMOWOOD so prve plošče velikega formata iz materiala RESYSTA® -inovativni hibridni material na osnovi riževe lupine

EuroFOT(first large-scale European Field Operational Test on driver assis-tance systems)
EuroFOT(prvi obširnejši evropski preizkus delovanja sistemov za pomoč vozniku na terenu)

Cambodia has finally launched it's very first large-scale marine protection project- Several areas(totalling about 405km²)
Kambodža je končno začela s svojim prvim velikim projektom za zaščito morja. Več območij(skupaj približno 405km²) okoli otokov Koh