Examples of using Large-scale in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
They are launching large-scale targeted research programmes
A large-scale business program will be of interest to specialists in different areas of culture.
A large-scale Business Program is of interest to specialists in different areas of culture.
Obširen poslovni program je zanimiv za specialiste z različnih kulturnih področij.However, clear commitments of substantial resources to large-scale demonstration have been scarcer.
However, it is undeniable that large-scale informal work exists.
Vendar je nesporno, da neformalno delo obstaja v večjem obsegu.
This has also resulted allegedly in large-scale corruption.
Posledica stanja je bila tudi korupcija v velikem obsegu.events and large-scale conferences.
Should this only apply to large-scale fishing?
Ali mora to veljati le za ribolov večjega obsega?Think of large-scale socio-economic inequalities.
Pomislimo samo na socialno-ekonomske neenakosti v večjem obsegu.A large-scale stakeholder meeting was held on 8 May 2007 where the Commission presented an outline of its intended regulatory framework
Množično srečanje zainteresiranih strani je potekalo 8. maja 2007, kjer je Komisija predstavila osnutek načrtovanega regulativnega okviraTFT-LCD Industry technology mature, large-scale production of finished product rate reached more than 90%.
TFT-LCD industrija zrela tehnologija, množično proizvodnjo končnih stopnji 90% ali več izdelkov.Therefore, to reduce production costs and achieve large-scale production is a key step to expand the market.
Zato zmanjšati proizvodne stroške in doseže velikoserijske proizvodnje je ključni korak za širitev trga.At the same time, aftermath intervention demands large-scale cooperation between different national authorities inside a Member State.
Hkrati naknadna intervencija zahteva množično sodelovanje različnih nacionalnih organov v posameznih državah članicah.
MAFELL quality stems not from large-scale production, but from exemplary process-overarching,
MAFELL kakovost ne izhaja iz velikoserijske proizvodnje, ampak iz zgledno procesno-vsesplošnih,A major effort is now needed to transform this concept from a few interesting prototypes to large-scale deployment in new and existing housing
Zdaj je potrebno veliko truda, da bi ta koncept preoblikovali in iz nekaterih zanimivih prototipov prešli na široko uporabo v novihAftermath interventions demand large-scale cooperation between different national authorities inside a Member State as well as between national authorities of different Member States
Naknadne intervencije zahtevajo množično sodelovanje različnih nacionalnih organov v posameznih državah članicah, pa tudi nacionalnih organov v različnih državah članicahNaturally, the realisation of large-scale industrial projects requires R&D programmes to be focused on breakthrough technologies.
Seveda pa uresničevanje velikopoteznih industrijskih projektov zahteva, da se programi R&R osredotočijo na prodorne tehnologije.China in particular has had a continuous history of large-scale production, with the Imperial factories usually producing the best work.
Zlasti Kitajska je imela stalno zgodovino velikoserijske proizvodnje, s cesarskimi tovarnami, ki so običajno proizvajale najboljše izdelke.between smaller islands is a prerequisite for the large-scale deployment of wind
med manjšimi otoki je predpogoj za široko uporabo vetrnihNuclear-generated electricity provides large-scale, base-load supply to support energy-intensive industries
Jedrska proizvodnja električne energije zagotavlja množično pasovno električno energijo,
