FROM A VARIOUS ANGLE in Slovenian translation

• iz različnih razgledih

Examples of using From a various angle in English and their translations into Slovenian

Technical finishing training exercise designed to develop finishing skills from various angles. Inside the 18yrd area finishing….
Tehnična zaključna vadba, namenjena razvijanju zaključnih veščin iz različnih kotov. Znotraj površine 18yrd….

From various angles, the opening-up of trade is linked with economic growth,
Odpiranje trgovine je z različnih vidikov povezano z gospodarsko rastjo,

you will be able to look at from various angles.
morda ne boste mogli gledati iz različnih zornih kotov.

The result is this first release of the online magazine, a picture of Europe from various angles, reflecting personal opinions,
Tako je nastala prva številka revije, podoba Evrope z različnih zornih kotov, ki odraža osebna mnenja,

Within this programme block, experts will talk about blockchain from various angles: technology,
V programskem sklopu Blockchain bodo strokovnjaki področja govorili o različnih vidikih blockchaina- o sami tehnologiji,

Within this programme block, experts will talk about blockchain from various angles: technology,
V tem programskem sklopu vam bodo blockchain strokovnjaki tehnologijo predstavili z več zornih kotov- samo tehnologijo,

This subject is beautifully expressed in the first five verses ofSurah Al-Mulk, and is also taken up in many other verses of the Qur'an from various angles.
Ta tema je krasno izražena v prvih petih verzih sure Al-Mulk[67. poglavje Korana] in z njo se iz različnih zornih kotov prav tako ukvarjajo drugi verzi Korana.

This subject is beautifully expressed in the first five verses of Surah Al-Mulk, and is also taken up in many other verses of the Quran from various angles.
Ta tema je krasno izražena v prvih petih verzih sure Al-Mulk[67. poglavje Korana] in z njo se iz različnih zornih kotov prav tako ukvarjajo drugi verzi Korana.

Within the Blockchain programme block at this year's PODIM Conference, experts will talk about blockchain from various angles: technology,
V programskem sklopu Blockchain bodo strokovnjaki področja govorili o različnih vidikih blockchaina- o sami tehnologiji,

Hazrat Mirza Tahir Ahmad(rh) analyzes the complexities of implementing Shariah law from various angles.
politiko naslavlja Medreligijski koncil v Surinamu(IRIS) in z različnih vidikov analizira kompleksnost vpeljevanja šeriatskega prava.

A walk through the interior allows observation of the archaeological remains from various angles and to the greatest possible extent, owing to the well-thought-out placement of connecting elevated footbridges/passageways.
Sprehod po notranjosti omogoča ogled arheoloških ostalin z različnih zornih kotov in v največjem možnem obsegu zaradi premišljene postavitve povezovalnih pohodnih mostovžev.

We are looking at this problem from various angles, and we are looking for the source of the infection, the identity of the pathogen and the possibility of a cure.
Ta problem preučujemo z različnih vidikov in iščemo vir okužbe, identiteto patogena in možno zdravilo.

PhenQ is a new formula that is a blend of totally powerful ingredients that can make your weight loss goal much easier with their impact because they work from various angles to give the right results.
PhenQ je nova formula, ki je mešanica popolnoma močnih sestavin, ki lahko vaše hujšanje cilj veliko lažje s svojim vplivom, ker delajo iz različnih zornih kotov, ki bo dala prave rezultate.

Projects addressed the Priority from various angles: improving the procedures; changing the working
Projekti so prednostno nalogo obravnavali z različnih vidikov: izboljšanje postopkov,

a shared commitment' follows on from an already long series of documents produced by Parliament, the Commission, the Council, the Committee of the Regions and the European Economic and Social Committee, in which the issue of multilingualism is tackled from various angles.
skupna zaveza" je nadaljevanje že dolge vrste dokumentov, ki so jih pripravili Parlament, Komisija, Svet, Odbor regij in Evropski ekonomsko-socialni odbor, v katerem se k vprašanju večjezičnosti pristopa z različnih zornih kotov.

up to 42 degrees down for convenient monitoring from various shooting angles and positions.
do 42 stopinj navzdol za priročno spremljanje z različnih položajev in kotov.

EUMASS 2020 excels in providing a platform where themes from insurance medicine are being discussed from various international angles and where important and scientifically top rate developments are analyzed.
EUMASS si prizadeva organizirati kongrese, na katerih se teme na področju zavarovalniške medicine obravnavajo z različnih mednarodnih vidikih, kjerkoli se odvija pomemben in znanstveno vrhunski razvoj.

The themes from insurance medicine will being discussed from various international angles, wherever important
Teme iz zavarovalniške medicine bodo predstavljene iz različnih mednarodnih zornih kotov, kjer se odvijajo pomembni

On top of that, the supplement talkings to diet programs from a various angle, functioning as a nutritional supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

In addition, the supplement talkings to weight loss from a various angle, working as a dietary supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.