FROM A VARIOUS VIEWPOINT in Slovenian translation

• iz različnih razgledih

Examples of using From a various viewpoint in English and their translations into Slovenian

On top of that, the supplement approaches diet programs from a various viewpoint, functioning as a dietary supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

In addition, the supplement comes close to weight loss from a various viewpoint, functioning as a nutritional supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

In addition, the supplement comes close to diet programs from a various viewpoint, functioning as a diet supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

depicts three ages of man from various viewpoints, borrowing from a figure in a Raphael fresco, and perhaps an allegory
prikazuje tri obdobja človeka iz različnih izhodišč, pri kateri si je Bernini figuro verjetno izposodil pri Rafaelovi freski,

Woman and her manifestations in life from various viewpoints.
Ženska in njene manifestacije v življenju z različnih zornih kotov.

Multi-camera solution that enables creative video expression from various viewpoints.
Rešitev Multi-camera omogoča kreativno video izražanje iz različnih zornih kotov.

Considering the current economic situation, these expenses are vital from various viewpoints, for combating the crisis
Glede na obstoječe gospodarske razmere so ti izdatki nujni z različnih vidikov, za boj proti krizi

The texts in the books on the Living Ethics represent a series of specific themes and problems, which are examined from various viewpoints in separate paragraphs.
Besedila v knjigah o Živi Etiki predstavljajo niz posebnih tem in problemov, ki so v ločenih odstavkih obdelani z različnih zornih kotov.

It namely undoubtedly follows from the demonstrated statutory regulation that the eligible rights held by the petitioners were not, from various viewpoints, legally equivalent to the“ordinary” claims of the banks' creditors(i.e. claims from ordinary credits,
Iz prikazane zakonske ureditve namreč nedvomno izhaja, da kvalificirane pravice, katerih imetniki so bili pobudniki, v različnih vidikih niso bile pravno enakovredne"navadnim" terjatvam upnikov bank(to je iz navadnih kreditov,

On top of that, the supplement talkings to weight loss from a various viewpoint, functioning as a diet supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

On top of that, the supplement approaches diet programs from a various viewpoint, working outing as a dietary supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

In addition, the supplement approaches dieting from a various viewpoint, working outing as a dietary supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

Furthermore, the supplement approaches weight loss from a various viewpoint, working outing as a dietary supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

On top of that, the supplement talkings to diet programs from a various viewpoint, functioning as a nutritional supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

On top of that, the supplement comes close to weight loss from a various viewpoint, functioning as a nutritional supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

Additionally, the supplement approaches dieting from a various viewpoint, working as a nutritional supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

Furthermore, the supplement approaches weight loss from a various viewpoint, working as a nutritional supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

Additionally, the supplement talkings to weight loss from a various viewpoint, working as a dietary supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

In addition, the supplement talkings to dieting from a various viewpoint, functioning as a diet supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.

In addition, the supplement approaches weight loss from a various viewpoint, functioning as a nutritional supplement.
Poleg tega dodatek pristopov, dieto iz različnih razgledih, ki dela kot prehransko dopolnilo.