HE DEVELOPS in Slovenian translation

• razvija
• razvije

Examples of using He develops in English and their translations into Slovenian

Yet, he grows, he develops as the pace that he eliminates within himself the"undesirable elements" that we all carry within.
Vendar raste, se razvija, s hitrimi koraki znotraj sebe odstranjuje neželjene elemente, ki jih vsi nosimo v sebi..

Within this context he develops philosophical reflection on language,
V tem kontekstu je razvil tudi filozofsko obravnavo jezika,

As a member of MiniM Ensemble, since 2012, he develops software and does live electronics for electro-acoustic music pieces by K. Stockhausen,
Od leta 2012 je član ansambla MiniM, s katerim nadgrajuje programe softwares in programe live electronics za elektro-akustične skladbe K. Stockhausna,

You can watch him if you want and see if he develops but no more than that.
Lahko ga gledaš, če hočeš, in vidiš, če se bo razvil, ampak to je tudi vse.

then works for his father's company, which he develops into an engineering office.
najprej delal v očetovem zastopniškem podjetju, ki ga je razvil v konstrukcijski biro.

In any case, the type of body one gets in his next life will be determined by the type of consciousness he develops in this life and by the immutable law of karma.
Kakšno telo dobi v naslednjem življenju je odvisno od stopnje zavesti, ki jo razvije v tem življenju, ter zakona karme.

He develops his business ideas in previously decaying buildings in the center of the city,
Svoje poslovne ideje razvija v prej propadajočih zgradbah v središču mesta,

Then he develops a whole theory of wages
Nato razvije celo teorijo mezde

He develops his thought in relation to selected historical events,
Svojo misel razvija v navezavi na izbrane zgodovinske dogodke,

In 1990, he founded the Betontanc group, with which he develops and researches choreographical and physical forms of stage expression, employing ideologically oriented themes- especially from the world of urban adolescence.
Leta 1990 ustanovil skupino Betontanc, s katero razvija in raziskuje koreografsko gibalno telesne oblike odrskega izraza angažiranih tem iz sveta predvsem urbane adolescence.

and then he develops the ability to hold a pencil, take a spoon, etc.
nato pa razvije sposobnost držanja svinčnika, žlice, itd.

He develops collaborations with the most renowned contemporary artists as well as with emerging talents,
Razvija sodelovanje z najbolj cenjenimi sodobnimi umetniki in mladimi talenti, hkrati

social process, he develops into his work concepts
zato pri svojem delu razvija koncepte in ideje,

and when he develops his inner qualities laid down by nature,
je uspešnejši, in ko razvija svoje notranje lastnosti, ki jih določa narava,

be patient while he develops his feelings and desires.
bodite potrpežljivi, dokler razvija svoje občutke in želje.

for the first time in years, he develops self-esteem.
prvič po letih razvija samospoštovanje.

In a short text about the limits of biographical writing, he develops the idea that an author's personality, upbringing, and milieu have relatively
V kratkem besedilu o mejah biografskega pisanja je denimo razvil idejo, da imajo avtorjeva osebnost,

In the first of those books, he develops his language-of-thought theory,
V prvi je razvil svojo teorijo o jeziku razmišljanja,

As a long time member of ASTM International and the APP, he develops, interprets and publishes evidence based standards for continual improvement in the field of Body Arts.
Kot dolgo časa član ASTM International in Združenja poklicnih Piercers, je razvil, interpretira in objavlja dokaze, na podlagi standardov za nenehno izboljševanje na področju Body Arts.

Through his approach of projecting the future, which he develops in tension with the reconsidered past,
S postopkom projekcije prihodnosti, ki jo razvija v napetosti z na novo mišljeno preteklostjo,