USUALLY DEVELOPS in Slovenian translation

• se običajno razvije
• se ponavadi razvije
• se navadno razvije
• se ponavadi pojavi
• se po navadi pojavi

Examples of using Usually develops in English and their translations into Slovenian

This is often because the condition usually develops during adolescence when children often become more self-conscious.
To je pogosto zato, ker se stanje ponavadi razvije v adolescenci, ko otroci pogosto postanejo bolj samozavestni.

Pharyngitis is an inflammatory disease of the mucous membrane in the throat, which usually develops against the background of colds
Faringitis- vnetna bolezen sluznice v grlu, ki se običajno razvije v ozadju prehladov in infekcijskih bolezni.

said,‘Alzheimer's disease usually develops in elderly people.
je dejal:“Alzheimerjeva bolezen se običajno razvije pri starejših ljudeh.

juicy fruits complete the positive impression that usually develops from the first acquaintance with this variety.
sočni plodovi dopolnjujejo pozitiven vtis, ki se ponavadi razvije od prvega poznavanja te sorte.

Ascites is common in people with cirrhosis and it usually develops when the liver is starting to fail.
Ascites se pojavijo pri ljudeh s cirozo jeter, in se običajno razvije, ko jetra začenjajo neuspešno.

a whitish sebaceous substance that usually develops over the 20th week of gestation.
belkasta lojnica, ki se običajno razvije v 20. tednu gestacije.

It usually develops 12 to 24 hours after exercising and can last 72 hours.
Te se po navadi pojavijo 12-24 ur po treningu in lahko trajajo do 72 ur.

It usually develops as a result of a cold,
Običajno se razvije zaradi mraza, po prekomernih mišicah

It usually develops over a long period from chronic bronchitis
Običajno se razvije v daljšem obdobju od kroničnega bronhitisa

It usually develops after years on the basis of a chronic gastritis
Običajno se razvije po letih na podlagi kroničnega gastritisa

Malocclusion often runs in families and usually develops in childhood when the teeth
Malokluzija se pogosto pojavlja v družini in se navadno razvije pri otrocih, ko zobje

Such worsening of redness usually develops within the first 2 weeks of treatment with Mirvaso.
Takšno poslabšanje pordelosti se običajno pojavi v prvih 2 tednih zdravljenja z zdravilom Mirvaso.

This type of dyspepsia usually develops in people who eat a large amount of animal fats(excluding butter).
Ta vrsta prebavne motnje običajno razvije pri ljudeh, ki jedo velike količine živalskih maščob(razen masla).

Cellulite usually develops in women aged 20 to 25 years,
Celulit običajno razvije pri dekletih od 20 do 25 let, posebno v Nosečnost

Loss of vision usually develops over the course of a day to two weeks
Izguba vida navadno razvije v obdobju dni

Vision loss usually develops over a day to a week
Izguba vida navadno razvije v obdobju dni

It usually develops in patients suffering for a long time from a disease of the lower limb vascular system.
Po navadi se razvije pri bolnikih, ki dlje časa trpijo zaradi bolezni vaskularnega sistema spodnjih okončin.

The hallmark of a terror scene is that usually develops in a dark environment with poor lighting.
Značilno za teroristično scene je, da običajno razvije v temnem okolju s slabo osvetlitvijo.

They are sometimes confused with impetigo, which usually develops between the nose and upper lip.
Včasih so zamenjali z impetigo, ki običajno razvije med nosom in zgornjo ustnico.

This disease usually develops after 5-7 years from the start of regular alcohol consumption- 40-60 grams per day of ethanol(pure alcohol)
Ta bolezen se običajno razvije po 5-7 letih od začetka rednega uživanja alkohola- 40-60 gramov na dan etanola(čisti alkohol) moških