Examples of using Help to improve in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cycling can help to improve the traffic, by increasing the catchment/ gravitation area of the public transport lines by making them accessible faster and easier.
Kolesarjenje lahko pomaga izboljšati promet s povečanjem prispevne površine/ gravitacije prog javnega prevoza v več hitro in enostavno dostopen zaradi česar so.contained in a large amount of useful dried fruit, help to improve the composition of the blood.
It will thus help to improve the skills of small
exchanging it between the Member States' tax authorities can help to improve monitoring of transactions of this type.
izmenjavo informacij med davčnimi organi držav članic lahko pomaga izboljšati spremljanje transakcij te vrste.mushrooms) help to improve the taste of caviar.
gobe) pomagajo izboljšati okus kaviarja.The agreement will also help to improve transparency, increase possibilities for small
Sporazum bo pomagal izboljšati preglednost, povečati možnosti za malapouches of membrane that run from the surface to the cell's interior which help to improve the efficiency of contraction.
membranske vrečke, ki potekajo s površine v notranjost celic, kar pomaga izboljšati učinkovitost krčenja.The durable boxing rings will help to improve training and keep you Make sure you have your ring gear sorted,
Trajno boksu obroči bo pomagal izboljšati usposabljanje in vztrajati vi izdelovanje varen vi življati vaš obroč orodja razvrščeni,They will also come equipped with Advanced Driver Assistance Systems(ADAS) that help to improve safety and reduce driver fatigue.
Opremljeni so z naprednim sistemom za pomoč voznikom(ADAS), ki pomaga izboljšati varnost in zmanjšati utrujenost voznika.since such a review would likewise help to improve company law.
bi tak pregled pomagal izboljšati pravo družb.The support of these systems through the EU project may therefore help to improve the quality of service for these users.
Podpora teh sistemov preko projekta EU lahko zato pomaga izboljšati kakovost storitev za te uporabnike.This index will provide a valuable component for euro area price analysis, and will also help to improve the quality of growth estimates in the national accounts.
Ta indeks bo koristen element za analizo cen evro območja in bo tudi pomagal izboljšati kakovost ocene rasti v nacionalnih računih.allows for a cool feel throughout wear as the padded collar and tongue help to improve comfort.
omogoča kul občutek po vsem nosijo kot podložen ovratnik in jezik pomaga izboljšati udobje.The vehicles will also come equipped with Advanced Driver Assistance Systems(ADAS) that help to improve safety and reduce driver fatigue.
Opremljeni so z naprednim sistemom za pomoč voznikom(ADAS), ki pomaga izboljšati varnost in zmanjšati utrujenost voznika.will help to improve fiscal sustainability
bo pomagal izboljšati fiskalno vzdržnostThe process of deepening relations aimed at integrating these countries into the European Union will certainly help to improve levels of justice,
Proces poglabljanja odnosov, namenjenih povezovanju teh držav v Evropsko unijo, bo nedvomno pomagal izboljšati raven pravičnosti,Thanks to the algorithms, they are becoming more sophisticated as software packages help to improve the overall experience for binary traders,
Zahvaljujoč algoritmov, so vse bolj prefinjene, kot programski paketi pomagali izboljšati celotno izkušnjo binarnih trgovce,These decisions will help to improve their integration; migrant workers do not represent a danger to our job markets.
Te odločitve bodo pomagale izboljšati njihovo vključevanje; delavci migranti ne predstavljajo nevarnosti za naše trge dela.A better mental health will help to improve our physical health since we have a better chance of fighting infections.
Boljše duševno zdravje bo pomagalo izboljšati naše telesno zdravje, saj imamo boljše možnosti za borijo proti okužbam.DMAE, which is frequently found in oily fish can help to improve performance, enhance muscular tissue tone
DMAE, ki je na splošno odkrili v oljnih ribah lahko pomaga povečati učinkovitost, povečanje mišičnega tonusa,
