HELPS USERS in Slovenian translation

• pomaga uporabnikom
• omogoča uporabnikom
• uporabnikom pomagajo
• pomagajo uporabnikom

Examples of using Helps users in English and their translations into Slovenian

In cosmetics, bareMinerals has combined a virtual experience with product personalization with an app that helps users find and create their exact foundation.
V segmentu kozmetike je blagovna znamka bareMinerals združila virtualno izkušnjo s prilagajanjem izdelkov v aplikaciji, ki uporabnikom pomaga najti ali ustvariti pravi odtenek podlage.

Org search engine tends to pose as a tool that helps users protect their identity online.
Org, ponavadi predstavlja orodje, ki uporabnikom pomaga zaščititi svojo identiteto na spletu.

NiceLabel includes an easy-to-use printing form that helps users quickly print accurate labels without the risk of error.
V NiceLabelove programe je vdelan obrazec za tiskanje, ki je enostaven za uporabo in uporabnikom omogoča natančno tiskanje etiket brez tveganja napak.

Windows 10 now comes with a new feature called"Color Filter" which helps users seeing things on their computer screen more clearly.
Windows 10 zdaj prihaja z novo funkcijo, imenovano"Barvni filter", ki uporabnikom omogoča, da vidijo stvari na svojem računalniku bolj jasno.

GPSmyCity is an app that helps users navigate cities for self-guided walking tours.
GPSmyCity je aplikacija, ki uporabnikom pomaga pri navigaciji mest za samoupravne sprehode.

Pricing tables are a key component of your business that promotes your products and helps users choose between different services you have.
Cenik mize so ključni sestavni del vašega podjetja, ki promovira svoje izdelke in pomaga uporabniki izbirajo med različnimi storitvami, ki jih imate.

the mode ensures a comfortable viewing experience for all users and helps users to clearly distinguish between different colors.
način zagotavlja udobno izkušnjo gledanja za vse uporabnike in uporabnikom pomaga jasno razlikovati med različnimi barvami.

Wondershare TunesGo helps users to add movies to iPad without losing the available ones on the device,
Wondershare TunesGo pomoč uporabnik v Dodaj filmi na iPad, ne da bi izgubili tiste na voljo v napravi,

This helps users to identify the financial statements to which the auditor's report relates.
To pomaga bralcem, da prepoznajo računovodske izkaze, na katere se nanaša revizorjevo poročilo.

explains the amounts in an insurer's financial statements arising from insurance contracts and helps users of those financial statements understand the amount,
pojasnjuje zneske v zavarovateljevih računovodskih izkazih iz naslova zavarovalnih pogodb ter pomaga uporabnikom teh računovodskih izkazov razumeti te zneske,

SpyHunter for Mac's Optimization scan helps users to easily locate
SpyHunter za Mac skeniranje za optimizacijo pomaga uporabnikom, da zlahka najdejo

MXF Converter helps users encode MXF footage in full HD quality to various other video formats with the original 1080p HD quality
MXF Pretvornik omogoča uporabnikom, kodiranje MXF posnetkov v polni HD kakovosti na različnih drugih video formatov z originalno kakovostjo 1080p HD

It helps users monitor everything done on the computer such as keystrokes typed,
To pomaga uporabnikom, spremlja vse, kar je naredil v računalniku, kot so tipkanja natipkan,

The‘New Bixby' feature on the 2019 QLED TVs gives users the ability to easily access the content they want through voice commands on Samsung's‘Universal Guide,' which helps users search for content they might like based on previous watching habits and preferences.
Z Bixby tehnologijo, ki odlikuje serijo QLED TV 2019, bodo uporabniki do vsebin dostopali z glasovnimi ukazi prek Samsung univerzalnega vodiča, ki omogoča uporabnikom iskanje vsebin na podlagi preteklih navad gledanja in izbire.

HP Cloud Workload Migration Services, that is delivered in conjunction with HP's partner ecosystem that helps users assess, plan,
HP Cloud Workload Migration Services pomagajo uporabnikom oceniti, načrtovati

The DSDF helps users complete even the most challenging of projects by delivering up to 240 images per minute while holding as many as 300 sheets at a time.
Vse naprave so tako opremljene s tehnologijo Dual-Scan Document Feeder, ki pomaga uporabnikom zaključiti tudi najzahtevnejše projekte s podajanjem do 240 slik na minuto ter vsebovanjem kar 300 listov naenkrat.

the platform helps users to invest in assets that they would not choose without this information.
platforma omogoča uporabnikom, da vlagajo v sredstva, ki jih ne bi izbral, ne da bi te informacije.

Mobile Spy App helps users track mobile phone GPS location,
Mobilni vohun App pomaga uporabnikom sledenje GPS lokacijo mobilni telefon,

it is worth mentioning that TunesGo is an all-round manager that helps users download, manage,
treba je omeniti, da TunesGo je vsestranski manager, ki pomaga uporabnikom prenesete, upravljanje,

GPS location of the devices, which helps users monitor all things done in real-time remotely.
GPS lokacijo naprave, ki pomaga uporabnikom spremlja vse stvari narediti v realnem času na daljavo.