IF YOU ARE WRONG in Slovenian translation

• če se motiš
• če ste narobe
• če se motite

Examples of using If you are wrong in English and their translations into Slovenian

Can I tape your mouth shut if you're wrong?
Ti lahko prelepim usta s trakom, če se motiš?

But what if you are wrong?
Ampak, kaj pa, če se motiš?

What if you're wrong?
Kaj, ce se motis?

If you are wrong, I am wrong too.
Če je ona v zmoti, sem v zmoti tudi jaz.

If you're wrong… will you protect me?
V kolikor se motiš; mi boš stopil v bran?

What if you're wrong?
Toda kaj če grešijo?

What if you're wrong?
Kaj če se vi motite?

If you are wrong, others can correct you..
In če se zmotite, vas bo kdo drugi popravil.

But what if you're wrong?
Kaj pa, če se ne?

If you are wrong, you must start the game over again.
Če pa narobe, boste morali začeti znova v igri.

What do I get if you're wrong? A free ride?
Me peljete zastonj, če se zmotite?

I think the bigger"ifs" are what if you're wrong?
Mislim, da je večji"če-jev" so, kaj če se motiš?

If you are wrong they correct you otherwise if you are correct you proceed to the next level.
Če ste narobe, da vas popraviti drugače, če ste pravilno boste nadaljevali na naslednjo stopnjo.

We have tiptoed through these tulips before. What if you're wrong?
Vem, da sva že ugibala okoli tega, kaj pa če se motiš?

You may not think there's anything to this, but what if you're wrong?
Misliš, da v tem ni nič, kaj pa, če se motiš?

I know it's an extremely remote possibility… but what if you are wrong, and Ballon is not protecting Maria Gambrelli?
Vem, da je to skrajno majhna možnost, ampak če se motite, in Ballon ne ščiti Marie Gambrelli?

You should know that if you are wrong, you could be liable for copyright infringement based on your use of the work.”.
Vedeti morate, da ste v primeru, da se zmotite, lahko zaradi uporabe dela odgovorni za kršitev avtorskih pravic.

If you're wrong, Luthor will sue the paper out of existence.
Če se motiš, nas bo Luthor tožil in spravil v stečaj.

If you're wrong, we could be finished before we even start.
Če se motiš, bomo končali še pred začetkom.

If you're wrong, we have just surrendered our most valuable prisoner.
Če se motite, smo jim pravkar predali najdragocenejšega ujetnika.