in the constructionin buildingin constructingin the building
pri izgradnji
in buildingin the constructionin the buildingin constructingin developing
pri oblikovanju
in the designin shapingin the formationin creatingin formulatingin the creationin the formulationin developingin the developmentin forming
pri konstruiranju
in the constructionin constructingin designing
pri ustvarjanju
in creatingin the creationin generatingin producingin buildingin makingin developingin the productionin establishingin delivering
pri sestavljanju
in drawing upin assemblingin compilingin draftingin the assemblyin composingin makingin the compilationin the compositionin constructing
pri izdelavi
in the manufacturein the productionin makingin the constructionin producingin the creationin the manufacturingin the preparationin creatingin the elaboration
pri konstrukciji
in the constructionin the designof constructing
Examples of using
In constructing
in English and their translations into Slovenian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Computer
Official/political
Programming
Luckily, there is a preferred bulking steroid stacks that is generated by CrazyBulk that could aid you in constructing muscle mass.
Na srečo, obstaja Prednostno pomožno steroidni skladovnic, ki izhaja CrazyBulk ki vam lahko pomaga pri gradnji mišične mase.
there is a prominent bulking steroid stacks that is produced by CrazyBulk that can aid you in constructing muscular tissue mass.
je prednost polnilo anabolični steroid, ki ga je ustvaril CrazyBulk ki vam lahko pomaga pri gradnji mišične mase.
there is a preferred bulking steroid stacks that is created by CrazyBulk that can aid you in constructing muscle mass.
je prednost polnilo steroid nizov, ki ga je ustvaril CrazyBulk ki vam lahko pomaga pri gradnji mišične mase.
In constructing different types of truck transport functions are used debris,
V gradnji različnih vrst tovornjak prometnih funkcij, ki se uporabljajo naplavin,
In constructing absurd and grotesque narrative worlds he allegorically paints the space surrounding the reader.
S konstruiranjem absurdnih in grotesknih pripovednih svetov alegorično slika prostor, ki nas obkroža.
The company is engaged in constructing and managing plants that produce power
Družba se ukvarja z gradnjo in upravljanjem elektrarn, ki proizvajajo elektriko
it takes part in constructing modern electrical power systems,
sodeluje v izgradnji sodobnih elektroenergetskih sistemov
Progress in constructing greenhouses occurred in the 17th century,
Napredek pri gradnji rastlinjakov se je zgodil v 17. stoletju,
as well as the conceptual development in constructing the educational practices and methodologies.
institucionalnem okviru ter konceptualnem razvoju v konstruiranju izobraževalnih praks in metodologij.
And JIAXIN steel bending machine is designed to meet the various need of bending steel bars in constructing industry.
In JIAXIN stroj za upogibanje jekla je zasnovan tako, da ustreza različnim potrebam upogibnih jeklenih palic v gradbeni industriji.
Voting rights from local to European level- political participation of EU citizens in constructing the community.
Volilne pravice od lokalne do evropske ravni- politična udeležba državljanov EU v izgradnji skupnosti«.
other resources incurred in constructing or developing the property.
drugih virov, nastalo med gradnjo ali razvijanjem nepremičnine.
The action alludes to the absurd amount of the labor invested in constructing a battlefield and the pointlessness of warfare.
Akcija se navezuje na absurdno količino dela vloženega v konstrukcijo bojišča ter nesmisel vojne.
The request made by the Commission for Member States to use the Structural Funds to invest in constructing energy-efficient public buildings certainly provides part of the solution.
Del rešitve zagotovo predstavlja poziv Komisije državam članicam, naj za naložbe v gradnjo energetsko učinkovitih javnih stavb uporabljajo strukturne sklade.
Cysteine This substance is a kind of semi-essential mineral that is crucial in constructing lots of healthy proteins.
Ta material je neke vrste pol-pomembnega minerala, ki je ključnega pomena pri razvoju veliko zdravih beljakovin.
Massive cranes used in constructing oil platforms could be deployed off coastlines where they could be used to deploy Seaphantoms from cargo vessels as large as ultra-large container ships.
Massive žerjavi, ki se uporabljajo pri gradnji platform nafte bi lahko razporejeni izven obale, kjer bi jih lahko uporabili za razporeditev Seaphantoms od tovornih ladij, kot velika kot izjemno velikih kontejnerskih ladij.
one of them says that“farmers in constructing the road had a few too many
da so"kmetje pri gradnji ceste malce preveč pogledali v kozarce,
is associated with the amount of freedom of choice we have in constructing messages.
povezana s količino svobode izbire, ki jo imamo pri ustvarjanju sporočila.
In constructing Value at Risk(VaR)
Pri izdelavi modelov tvegane vrednosti(VaR)
families can play a part in constructing their own homes.
skupnost sami sodelujejo pri gradnji svojih novih domov.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文