IN THE FIRST GROUP in Slovenian translation

• v prvi skupini
• v prvo skupino
• v prvem krogu

Examples of using In the first group in English and their translations into Slovenian

The officials in the first group were already officials under the old Staff Regulations
Uradniki iz prve skupine so bili uradniki že v okviru prejšnjih Kadrovskih predpisov

Students in the first group estimated the time to be 58 seconds,
Tisti iz prve skupine so odgovorili, da je v povprečju minilo 58 sekund,

At the end of the experiment, the participants in the first group recorded the most significant decrease in cholesterol.
Ob koncu poskusa so imeli udeleženci prve skupine najbolj pomembno znižanje ravni holesterola.

Participants in the first group performed simple leg swings three times a week
Člani prve skupine trikrat na teden opravljati preproste Mahi

the intellectual or artistic content, the physical production and dissemination, or"> the custodianship of the entities in the first group".
skrbništvo za entitete iz prve skupine.

In the first group, there were 378 healthy asymptomatic women who wanted laparoscopic sterilization.
V prvi skupini je bilo 378 zdravih brezsimptomatskih žensk, ki so želele laparoskopsko sterilizacijo,

In the first group which comprises the majority of countries,
V prvi skupini, v katero spada večina držav,

the competition in the first group of cosmonauts; competition in rocket technology;
tekmovanjem v prvem krogu kozmonavtov, tehnološko konkurenco pri proizvodnji raket,

In the first group, prices of fuel oil rose by 2.7%
V prvi skupini so se najbolj podražili kurilno olje(za 2,7%)

In the first group, prices of footwear decreased by 2.7% and prices of garments by 2.2%,
V prvi skupini so se najbolj znižale cene obutve(za 2,7%)

They were not simply alive during the lifetime of those in the first group, but they were anointed with holy spirit during the time that those of the first group were still on earth.
Ti niso bili v času življenja te prve skupine zgolj živi, ampak so bili takrat, ko so bili člani prve skupine še na zemlji, že maziljeni s svetim duhom.

Anyone who was anointed after the death of the last of the anointed ones in the first group- that is, after those who witnessed the“beginning of pangs
Vsak, ki je postal maziljen po smrti zadnjega maziljenca iz prve skupine, torej po smrti tistih, ki so leta 1914 videli»začetek bolečih nadlog«,

ensure that the voting frequency of the governors in the first group is not lower than the voting frequency of those in the second group,
pogostost glasovanja guvernerjev v prvi skupini ni manjša od pogostosti glasovanja tistih v drugi skupini, se skupinama dodeli 5

over the 60-year period, ranging from 10 to 12 fewer years of life in the first group, 4 to 7 years in the second group and 7 to 18 fewer years of life in the 1992 group,” says Dr.
v obdobju 60 let, različno 10 za 12 let manj življenja v prvi skupini, od 4 za 7 let, v drugi skupini, in 7 za 18 let manj življenja v skupini 1992”, pravi Dr.

Decrease in the first group is mostly the result of lower prices of seasonal vegetables
Cene v prvi skupini so se znižale predvsem na račun nižjih cen sezonske zelenjave

over the 60-year period, ranging from 10 to 12 fewer years of life in the first group, 4 to 7 years in the second group, and 7 to 18
v obdobju 60 let, različno 10 za 12 let manj življenja v prvi skupini, od 4 za 7 let, v drugi skupini, in 7 za 18 let manj življenja v skupini 1992”,

heat is produced by someone in the first group, would that fire have a flame,
narejena toplota s strani nekoga iz prve skupine, bo imel ta ogenj plamen,

My brother is in the first group.
Moj brat je v prvi skupini.

Are you in the first group?
Ali ste vi v tretji skupini?

I hope you are in the first group.
Upamo, da ste v prvi skupini.