Examples of using In the mailbox in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I think there's a package in the mailbox.
Mislim, da je v nabiralniku paket.It was in the mailbox.
To je bilo v nabiralniku.Pošta leži v nabiralniku.You're in the mailbox?
Si pri nabiralniku?Drop this in the mailbox on your way out.
Nesite tole na pošto Which is in the mailbox right outside.
Ki je napisano na nabiralniku zunaj.It defines how long a message remains in the mailbox and what action is taken when the message reaches the specified retention age.
Določa, kako dolgo sporočilo ostane v nabiralniku in katero dejanje se izvede, ko sporočilo doseže določeno starost hranjenja.Who mom or dad, can count on a lot of birth announcements in the mailbox.
Katera mama ali oče lahko v poštnem nabiralniku računajo na veliko rojstnih obvestil.He arrives by e-mail, which means that he will not be lost among other papers in the mailbox, will not get wet in bad weather, etc.
Prispe po e-pošti, kar pomeni, da se med drugimi papirji v nabiralniku ne bo izgubil, se I will leave a key in the mailbox, and you and your family can come shower.
Ključ bom pustila v nabiralniku. Z družino se lahko pridete oprhat.That way you won't get hit by any nasty surprises when the credit card bills come in the mailbox in January.
Na ta način vam ne bo zadel nobenih grdih presenečenj, ko bodo računi za kreditne kartice prišli v poštnem nabiralniku januarja.They said to put my things in the mailbox. Yes, please. Anything with a battery.
Rekli so, naj dam stvari v nabiralnik.- Vse, kar ima baterijo.They indicate the size and number of items in the hidden Recoverable Items folder in the mailbox.
Označujeta velikost in število elementov the stamp on the thank you note,">before you stick it in the mailbox.
preden jo vtakneš v poštni nabiralnik.unable to retrieve their mail in the mailbox as regular lantbrevbärarservice can also apply for the following services.
ne morejo pridobiti njihovo pošto v nabiralniku kot redni lantbrevbärarservice se lahko uporabljajo tudi za naslednje storitve.directly in the mailbox.
neposredno v poštni nabiralnik.Who does not like to have a nice card in the mailbox, and especially if the card contains the announcement of your pregnancy!
Kdo ne mara, zdaj, da bi dobili lepo kartico po pošti, in še posebej, če je kartica vsebuje napoved nosečnosti!You can grant them permission to read items in the mailbox or to read, create,
Pooblaščencu lahko dodelite dovoljenje za branje elementov v mapah ali branje, ustvarjanje,Uporabnika ob dostavi pošiljke ni doma, mu dostavna služba v nabiralniku pusti obvestilo o poštnem paketu in o tem, kako ga lahko prevzame.not have to listen for the postman's car horn- you can actually put them in a bag directly in the mailbox along with money.
ni treba poslušati za avto rog poštar je- jih lahko dejansko dal 
