IN THE MEMORY in Slovenian translation

• v spomin
• v pomnilnik
• v spominu
• v pomnilniku
• v spominskem
• v pomnilniškem
• v spominih
• v spominski

Examples of using In the memory in English and their translations into Slovenian

any fluctuations in the memory market impacts overall equipment spending.
vsa nihanja v spominskem trgu vplivajo na splošno porabo opreme.

Cookies are filed in the memory of your browser and each one typically contains.
Piškotki so shranjeni v pomnilnik vašega brskalnika in vsak od njih običajno vsebuje.

The 12 musical tunes in the memory of the device will interest
Melodij v pomnilniku naprave bo vzbudilo zanimanje malčka

then again in the memory.
nato spet v spominu.

Unfortunately, however, it has not been proven to be as successful in the memory department for younger players.
Na žalost pa ni bilo dokazano, da je v spominskem oddelku tako uspešen za mlajše igralce.

Usually they are kept in the memory box, with which the sprout moves many years later into his own home.
Običajno jih hranijo v spominski škatli, s katero se kalček preseli mnogo let kasneje v svoj dom.

Cookies are small text files that are stored in the memory of your terminal via your browser.
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se prek vašega brskalnika shranijo v pomnilnik vašega terminala.

These parameters remain in the memory of the device, the next time you turn on the mixer automatically reproduces them.
Ti parametri ostanejo v pomnilniku naprave, naslednjič, ko vklopite mešalnik, jih samodejno reproducira.

as children's insults remain in the memory of the child for life.
otroški žalitve ostanejo v spominu otroka vse življenje.

you are going to end up in the memory center.
boš šel v spominski center.

remain in the memory, never left,
ostanejo v pomnilniku, nikoli ne levo,

then appear in the memory.
nato prikazal v spominu.

its value is stored in the memory device.
njena vrednost pa se shrani v pomnilnik naprave.

The NMDA receptor has an interesting feature that is responsible for creating memory tracks in the brain and especially in the memory center- the hippocampus.
NMDA receptor ima zanimivo lastnost, ki je odgovorna za ustvarjanje spominskih poti v možganih in še posebej v spominski center- hipokampus.

the details will be stored in the memory or log of received alerts.
bodo podrobnosti ostale shranjene v pomnilniku ali dnevniku prejetih opozoril.

RO, it will request the web browser to stick cookies in the memory of the PC.
Ro, bo spletno mesto od internetnega brskalnika zahtevalo, da se piškotki shranijo v pomnilnik računalnika.

function must be the number of bytes in the record while it is in the memory buffer.
mora biti število bajtov v zapisu, medtem ko je v pomnilniku.

Memory allocation for static variable happens only once when the class is loaded in the memory.
Dodeljevanje pomnilnika za take spremenljivke se zgodi le enkrat, ko je razred naložen v pomnilnik.

The cookie files are saved into special areas in the memory of your computer or mobile device.
Datoteke piškotkov se shranijo v posebna območja v pomnilniku računalnika ali mobilne naprave.

The only question is whether you are ready for twins at that moment because your previous delivery is probably still fresh in the memory.
Edino vprašanje je, ali ste v tem trenutku pripravljeni za dvojčke, ker je vaša prejšnja dostava verjetno še vedno sveža v pomnilniku.