Examples of using Intelligence service in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We have removed pages, groups and accounts that can be associated with sources that the U.S. government previously identified as Russian military intelligence service.
Z drugih strani pa so bili odstranjeni tudi računi, povezani z viri, ki jih je ameriška vlada pred tem prepoznala kot del ruske vojaške obveščevalne službe.affiliated with China's main intelligence service.
was known to the police and MI5 intelligence service.
dobro znan policiji in britanski obveščevalni službi MI5.The Austrian Military Intelligence Service has predicted that up to 15 million migrants from Africa could arrive in the EU by 2020.
Avstrijska vojaško obveščevalna služba pa je prejšni mesec objavila, da bi lahko do leta 2020 v Evropo prišlo 15 milijonov musličov predvsem iz Afrike.German Chancellor Angela Merkel officially opened the new headquarters of the country's foreign intelligence service, BND, in Berlin on Friday, almost 11 years after the laying of the foundation.
Nemška kanclerka Angela Merkel je v središču Berlina uradno odprla nove prostore nemške obveščevalne službe BND, ki so jih začeli graditi pred 11 leti.The intelligence service had to find new ways to send illegal correspondence from Germany to the USSR.
Obveščevalna služba je morala najti nove načine, kako pošiljati skrivne korespondence iz Nemčije v Sovjetsko zvezo.was the commander of the force's intelligence service.
je bil poveljnik obveščevalne službe KLA-ja.The instruments of this policy are the intelligence service(WITH), the Development Agency(WAS)
Instrumenti te politike so obveščevalna služba(Z), Agencija za razvoj(WAS)The instruments of this policy are the intelligence service(MIT), the Development Agency(TIKA)
Instrumenti te politike so obveščevalna služba(Z), Agencija za razvoj(WAS)Whereas the Cuban police force and military intelligence service are the strategic element that allows Maduro's illegal regime to persist;
Ker kubanska policija in vojaška obveščevalna služba predstavljata strateški element, ki Maduru omogoča, da nadaljuje z nezakonitim režimom;Nevertheless, the Netherlands' military intelligence service has declined to comment on media reports of harassment of pilots' families.
Kljub temu je nizozemska vojaška obveščevalna služba zavrnila komentarje poročil medijev o nadlegovanju družin pilotov.The branch of American military service I was in was called MIS."Military Intelligence Service.".
Bil sem v veji vojske, ki ji pravimo vojaška obveščevalna služba.Omar Sheikh admitted he was supported by the Pakistani Government's intelligence service- the ISI.
Omar Sheikh je priznal, da ga je podpirala pakistanska vladna obveščevalna služba- ISI.The intelligence service is using the Islamic banks in Iran in which there are assets of present-day Turkish leaders.
Storitev inteligenca je s pomočjo islamskih bank v Iranu, v kateri so sredstva današnjih turških voditeljev.Canadian Security Intelligence Service Virus or Metropolitan Police.
kanadski varnostno obveščevalnih storitev Virus ali Metropolitanska policija.The Danish police intelligence service(PET), told the mother not to worry,
Danska policijska obveščevalna služba(PET) je materi dejalaHer past experience includes working with BIO Intelligence Service(now Deloitte)
V preteklosti je med drugim sodelovala tudi s podjetjem BIO Intelligence Service(zdaj Deloitte)Why can'tthe intelligence service simply put in a request for a general increase in funding
zakaj obveščevalna služba ne more enostavno zahtevati za splošno povečanje dodeljenih sredstev,Army Air Force Intelligence Service as part of"Operation Lusty"(Luftwaffe Secret TechnologY) took control of three He 219s at Grove in Jutland,
Junija 1945 je obveščevalna služba Vojnega letalstva Kopenske vojske ZDA v okviru»Operacije Lusty«(LUftwaffe Secret TechnologY,I started active and uncompensated cooperation with Soviet foreign intelligence with the aim to defend peace in the world,” Blake wrote in a letter addressed to Russia's modern day intelligence service.
Aktivno sem začel sodelovati s sovjetskimi obveščevalci, da bi pomagal ubraniti mir na svetu," je zapisal v pismu, naslovljenem na današnjo rusko tajno službo.
