IS A RECIPE in Slovenian translation

• je recept

Examples of using Is a recipe in English and their translations into Slovenian

The combination of the two, however, is a recipe for success.
Kombinacija obojega se mi zdi recept za uspeh.

but populism is a recipe for economic collapse.
populizem pa recept za gospodarski polom.

I think the blend of the two is a recipe for success.
Kombinacija obojega se mi zdi recept za uspeh.

This method more often than not is a recipe for disaster.
To je bolj kot ne recept za katastrofo.

Changing for change's sake is a recipe for disaster.
Če dodamo še podnebne spremembe, je to recept za katastrofo.

Change for the sake of change is a recipe for disaster.
Če dodamo še podnebne spremembe, je to recept za katastrofo.

Fondue is a recipe from Switzerland where quality pieces of meat are fried in oil
Fondue je recept švicarskega izvora, v katerem se koščki kakovostnega mesa ocvrtijo v olju

This is a recipe for disaster in the marriage
To je recept za katastrofo v zakonu

This low carb gluten free crustless spinach cheese pie is a recipe that I haven't made in a long time.
Ta nizka brezbarvna brezrokatna pita sira iz špinače je recept, ki ga nisem naredil dolgo časa.

The unequal distribution of power between languages is a recipe for permanent language insecurity,
Neenaka porazdelitev moči med jeziki je recept za stalno jezikovno negotovost

It is a recipe that combines pasta nutrients such as carbohydrates along with vegetables which are necessary to stay healthy all day.
To je recept, ki združuje testenine hranil, kot so ogljikovi hidrati skupaj z zelenjavo, ki so potrebne, da ostanejo zdravi ves dan.

LANGUAGE RIGHTS The unequal distribution of power between languages is a recipe for permanent language insecurity,
Jezikovne pravice. Neenaka porazdelitev moči med jeziki je recept za stalno jezikovno negotovost

low-fat on the similar time is a recipe for failure.
nizko vsebnostjo maščob ob istem času je recept za neuspeh.

low-fat at the same time is a recipe for failure.
nizko vsebnostjo maščob ob istem času je recept za neuspeh.

low-fat on the similar time is a recipe for failure.
nizko vsebnostjo maščob ob istem času je recept za neuspeh.

low-fat carbohydrates at the same time is a recipe for failure.
nizko vsebnostjo maščob ob istem času je recept za neuspeh.

low-fats at the identical time is a recipe for failure.
nizko vsebnostjo maščob ob istem času je recept za neuspeh.

low-carb diet at the same time is a recipe for failure.
nizko vsebnostjo maščob ob istem času je recept za neuspeh.

low-fat at the same time is a recipe for failure.
nizko vsebnostjo maščob ob istem času je recept za neuspeh.

I need someone who is striving for excellence spiritually because I don't need to be unequally yoked- believers mixed with unbelievers is a recipe for disaster.
Potrebujem nekoga, ki si prizadeva za duhovno odličnost, ker ne potrebujem jarema neenakosti… vernik povezan z nevernikom je recept za katastrofo.