IS ORIENTED TOWARDS in Slovenian translation

• je usmerjena v
• je usmerjen v

Examples of using Is oriented towards in English and their translations into Slovenian

which refers to one of the sexes, is oriented towards the requirements of their own sex.
se nanaša na enega od spolov, je usmerjeno k zahtevam njihovega spola.

crosses the hill and is oriented towards the river.
prečka grič in je usmerjen proti reki.

It is the same for kitchens with integrated light when the latter is oriented towards the working plan.
To je enako za kuhinje z vgrajenim luči, ko je slednji, ki so usmerjeni v delovnem načrtu.

the church of Socaire is oriented towards the mountain.
cerkev v Socairi pa je usmerjena proti gori.

business cases from around the world and is oriented towards the values of sustainable development
poslovnimi primeri iz celega sveta ter orientiran na vrednote trajnostnega razvoja

With our fair activities, Daihen Varstroj supports the vision of our company which is oriented towards innovative development,
Daihen Varstroj s sejemskimi aktivnostmi tako podpira svojo vizijo podjetja, ki je usmerjena v inovativni razvoj,

All of Studio Vita's program is oriented towards health preservation
Celoten program studia„Vite“je usmerjen v ohranjanje in razvoj zdravja,

The company is oriented towards the added value cardboard packaging that encompasses a more dynamic form
Podjetje je usmerjeno na kartonsko embalažo z dodano vrednostjo, ki vsebuje večjo razgibanost forme

Both options require the despatch of troops, but the first is oriented towards the people, and the second towards the war with,
Pri obeh možnostih je treba poslati vojsko, toda prva je usmerjena k ljudem, druga pa k vojni,

The beach is oriented towards east with beautiful view of the islet Ravnik
Plaža je usmerjena proti vzhodu s čudovitim pogledom na otoček Ravnik

Preschool Education(Nacionalni kurikulum… 2014) is oriented towards a transformational and open sub-constructional model of educational work instead of the traditional transmission model.
kurikul za zgodnjo in predšolsko vzgojo(2014) usmerjen k transformacijskemu in odprtemu sokonstrukcijskemu modelu vzgojno-izobraževalnega dela namesto k tradicionalnemu transmisijskemu modelu.

The Strategic Venezuelan Plan", agreed upon by representatives from the opposition to the government of Nicolas Maduro, is oriented towards these objectives with the strong
Venezuelski strateški načrt, soglasno potrjen s strani dostojanstvenih predstavnikov opozicije vlade Nicolasa Madure, se usmerja k tem ciljem z močno

Be oriented towards lifelong learning and training.
Naravnan v vseživljenjsko učenje in usposabljanje.

As manager were oriented towards profit.
Menedžerji so osredotočeni na dobiček.

Both wings are oriented towards the west, accentuating the openness of city.
Obe krili sta orientirani v smeri proti zahodu in nakazujeta odprtost mesta.

All apartments are oriented towards the sea.
Vsi apartmaji so obrnjeni proti morju.

All apartments are oriented towards the east.
Vsi apartmaji so orientirani proti vzhodu.

Our main services are oriented towards improvment of all technological processes
Najpomembnejše storitve bodo usmerjene v izboljšavo vseh tehnoloških procesov

All our activities are oriented towards minimising adverse effects on the environment
Vse svoje aktivnosti usmerjamo k minimiziranju neugodnih vplivov na okolje

Both bays are oriented towards north, overlooking the peninsula of Peljesac,
Oba zalivi so usmerjeni proti severu, s pogledom na polotok Pelješac,