IS THE ELIMINATION in Slovenian translation

• je odprava
• je odpravljanje
• je izločanje
• je odstranjevanje
• je eliminacija
• je odpraviti

Examples of using Is the elimination in English and their translations into Slovenian

The important point is the elimination of a certain amount of metal from the sinuses,
Pomembna točka je odstranitev določene količine kovine iz sinusov,

A specific problem is the elimination of prion contamination,
Posebna težava je odstranitev prionskih kontaminantov,

In the case of community platforms, one of the most pressing problems of today is the elimination of fake accounts,
V primeru skupnostnih platform je eden od najbolj perečih problemov danes izločitev lažnih računov,

The ultimate aim is the elimination of certain hazardous substances from electrical
Končni cilj je odstranitev določenih nevarnih snovi iz električne

As with any disease, the primary cause in the treatment of abdominal distention is the elimination of the cause of increased gas formation.
Kot pri vsaki bolezni je glavni vzrok za zdravljenje abdominalne distenzije odstranitev vzroka za povečano tvorbo plina.

The result of inhaling aerosol salts is the elimination of mucous that blocks the respiratory tracks,
Rezultat vdihavanja aerosola soli je odprava sluzi, ki blokira dihalne poti,

The key role of Iron Protein Plus is the elimination of anemia(anemia), because it provides the body with iron that helps in the formation of red blood cells and hemoglobin.
Ključna vloga Iron Protein Plus je odpravljanje anemije(slabokrvnosti), saj telesu priskrbi železo, ki pomaga pri nastajanju rdečih krvničk in hemoglobina.

A specific problem pointed out by the SCENIHR is the elimination of prion contamination since only aggressive cleaning methods,
Posebna težava, ki jo je poudaril ZONNUZT, je odstranitev prionskih kontaminantov, saj lahko le agresivne metode čiščenja,

The main goal is the elimination of emissions of absorbable organic halides(AOX)
Glavna cilja sta odstranitev emisij absorpcijskih organskih halidov(AOX)

the third is equal representation in decision-making and the fourth is the elimination of stereotypes.
zasebnega življenja, tretja enakopravna zastopanost pri sprejemanju odločitev, četrta pa odprava stereotipov.

in which the main lesson to be learned is the elimination of selfishness in all its forms.
v kateri je glavna lekcija, ki se jo je potrebno naučiti, uničenje sebičnosti v vseh njenih oblikah.

the overall goal of which is the elimination of viral hepatitis as a public health threat in the European Region by 2030,
katerega splošni cilj je izkoreninjenje virusnega hepatitisa, ki pomeni grožnjo za javno zdravje v evropski regiji,

The main objective was the Elimination of duplicate channels Pravda tut
Glavni cilj je odprava podvojenih kanalov Pravda akord

Among the advantages are the elimination of an aesthetic defect, quick treatment.
Med koristmi- odpravo estetske napake, hitro zdravljenje.

Ablation, that is, the elimination of the entire endometrium without the possibility of the return of its normal functions;
Ablacija, to je izločitev celotnega endometrija brez možnosti ponovitve normalnih funkcij;

A direct positive impact would be the elimination of unnecessary administrative burdens,
Neposreden pozitiven učinek bi bila odprava nepotrebnih upravnih bremen,

The main actions that are required from drugs are the elimination of pain, removal of swelling
Glavni ukrepi, ki jih zahtevajo zdravila, so odprava bolečine, odstranitev oteklin

A condition of the sale was the elimination of a plaster statue of Buddha,
Pogoj prodaje je bil odstranitev ometnega kipa Buddha,

Secondary benefits, with positive effects on businesses, would be the elimination of double taxation and the negative economic
Sekundarne koristi, ki bi pozitivno vplivale na podjetja, bi bili odprava dvojnega obdavčevanja in njegovih negativnih gospodarskih posledic

There is no doubt that the main tasks in the treatment of patients with UTI are the elimination or reduction of the inflammatory process in the kidney tissue
Nobenega dvoma ni, da so glavni cilji pri zdravljenju bolnikov z okužb sečil odpravo ali zmanjšanje vnetja v tkivo ledvic